suggest - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
suggest Significados da Palavra
- propor uma ideia ou plano
- recomendar algo
- sugerir uma ideia indiretamente
suggest Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
suggest Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/səˈdʒɛst/
Estados Unidos
/səˈdʒɛst/
suggest Etimologia da Palavra
'sub-' + 'gerere' (carregar) = carregar para baixo ou para frente. A palavra teve origem no latim, passou pelo francês antigo e depois pelo inglês. Imagine uma flor crescendo do solo, sugerindo sutilmente a beleza ao brotar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro levanto o lápis e movo a caneta pelo papel. Avanço uma ideia, empurro uma linha e identifico o que parece viável para colocar na página. O esforço aparece: eu ajusto o ângulo, mudo de direção e mantenho o fio do pensamento. Quando digo em voz alta ou escrevo, a sugestão surge como um caminho que os outros podem seguir.
Contexto Real
Em português, 'sugerir' significa apresentar uma ideia ou recomendação, ou insinuar uma possibilidade. Usamos 'sugerir que' + subjuntivo: eu sugiro que você venha, ou 'sugerir fazer' com o infinitivo. 'Recomendar' é mais forte; 'propor' pode ser mais formal. Erros comuns: usar 'sugerir para você' em vez de 'sugerir que você', confundir com 'aconselhar' ou 'propor'.
Lembretes de Uso
- Dicas de uso: usar 'sugerir' para propor ideias ou recomendações sutis.
- Pode-se usar 'que' + subjuntivo ou o infinitivo: sugiro que você venha; sugerir fazer.
- 'Recomendar' é mais forte que 'sugerir'.
- Cuidado com expressões como 'sugerir para você' que não são usuais; prefira 'sugerir que você'.
- Diferencie de 'propor'.
Equívocos Comuns
- Confundir 'sugerir' com 'aconselhar' ou 'recomendar' sem nuance de intensidade.
- Usar 'sugerir que' seguido de indicativo em vez de subjuntivo quando aplicável.
- Misturar com 'propor' em contextos onde não é apropriado.
- Esquecer a diferença entre tom formal e informal.
- Utilizar estruturas diretas como 'sugerir para você' em vez de 'sugerir que você'.
Diferenças de Visão Linguística
Em Português, 'sugerir' tende a soar neutro; confundir com 'aconselhar' pode tornar a fala mais firme. A escolha entre 'que' + subjuntivo e infinitivo marca o nível de formalidade.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique 'sugerir que' + subjuntivo e 'sugerir fazer' em diferentes contextos.
- Diferencie suavemente de 'aconselhar' e 'recomendar'.
- Evite 'sugerir para você'; use 'sugerir que você' ou 'sugerir fazer'.
- Leia exemplos com diferentes registros formais.
- Grave-se falando para ouvir o tom e a naturalidade.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'suggest' mean?
A.Accept
B.Reject
C.Invite
D.Decline
Passo 2: Uso
Which sentence below uses 'suggest' correctly?
A.He suggests to go to the park on a rainy day.
B.I suggest you to eat more vegetables for your health.
C.She suggests that we should move the meeting to Thursday.
D.They suggest the blue shirt is the best option for the party.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'suggest'?
A.Recommend
B.Hide
C.Explore
D.Defeat
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'suggest'?
A.Advise
B.Imply
C.Contradict
D.Propose
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might suggest a solution without being too direct?
A.He demanded an immediate resolution.
B.She hinted at an alternative approach.
C.They commanded compliance without explanation.
D.You should impose your decision on others.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank
Banking Basics
Ouvir agora
🔥 Advanced
Algorithms as a Whip: Attention and Constraints on Social Media
Technology & Social Media
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App