como usar a palavra sinfonia em uma frase
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
symphony Significados da Palavra
- uma obra musical composta para uma orquestra
- uma combinação harmoniosa de elementos
- uma composição em larga escala, geralmente em quatro movimentos
symphony Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
symphony Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsɪmfəni/
Estados Unidos
/ˈsɪmfəni/
symphony Etimologia da Palavra
symphony = sym- (juntos) + phony (som). Originado do grego 'symphonia' → latim → francês antigo → inglês. Imagine uma grande orquestra trabalhando junta, produzindo um belo som harmonioso como se estivesse respirando coletivamente.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Uma sinfonia é, principalmente, uma grande obra musical para orquestra, geralmente em quatro movimentos, destinada à performance pública. O termo também é usado metaforicamente para descrever uma combinação harmoniosa de elementos ou ideias que funcionam bem juntos, por exemplo, em uma equipe ou sistema bem coordenado. Devido à sua relação com uma forma musical grandiosa, costuma aparecer em críticas musicais, programas de concertos ou textos que tratam de unidade e equilíbrio. A etimologia vem do grego symphonia, 'soar junto', passando pelo latim e pelo francês antigo até chegar ao inglês.
Lembretes de Uso
- Use para uma obra orquestral de grande escala, normalmente em quatro movimentos. Descreve metaforicamente harmonia ou coordenação. Não use para pequenos conjuntos. Tom formal ou literário. Plural: sinfonias.
Equívocos Comuns
- Acreditar que se refere apenas à música, sem uso metafórico.
- Pensar que descreve apenas uma obra isolada, não um gênero com várias peças.
- Associar com qualquer mistura barulhenta, em vez de uma composição bem estruturada.
- Usar para qualquer grande grupo, não apenas música orquestral.
- É visto como termo de registro formal, não muito comum no dia a dia.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português devem diferenciar entre sinfonia como forma musical e uso metafórico; em contextos informais pode soar pretensioso se usado fora de temas culturais.
Dicas de Aprendizagem
- Ouça sinfonias famosas para entender a estrutura em quatro movimentos.
- Aprenda expressões comuns: sinfonia grandiosa, sinfonia de sons, sinfonia de cores.
- Compare com sonata e concerto para evitar confusões.
- Pratique usar sinfonia em escritos formais sobre música ou trabalho em equipe.
- Lembre-se do plural: sinfonias.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'symphony'?
A.Cooking technique
B.Dance style
C.Musical composition
D.Gardening tool
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'symphony' used correctly?
A.She danced to the symphony of the raindrops.
B.He cooked a symphony of flavors in the dish.
C.She used a symphony to plant the flowers.
D.The symphony of the orchestra filled the concert hall.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'symphony'?
A.Harmony
B.Silence
C.Poem
D.Chaos
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'symphony'?
A.Melody
B.Unity
C.Peace
D.Cacophony
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you most likely hear the word 'symphony'?
A.Cooking class
B.Car repair shop
C.Fitness training
D.Music concert
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Of Soybeans, Love, and Life’s Surprises
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Call of the Skies: A Pilot's Passion
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Art of Finding Solitude in Nature
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App