violin - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
violin Significados da Palavra
- um instrumento de cordas de madeira com quatro cordas tocado com arco
- um membro da família do violino, usado em orquestras e música clássica
- um símbolo de música clássica ou de cultura refinada
violin Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
violin Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌvaɪəˈlɪn/
Estados Unidos
/ˌvaɪəˈlɪn/
violin Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: viola mais o sufixo diminutivo -in para indicar um instrumento menor; Origem histórica: do italiano violino (diminutivo de viola) via o francês antigo viole, eventual com a palavra inglesa violin; Imagem mnemônica: imagine um artesão moldando um violino pequeno numa praça italiana ensolarada, o arco deslizando pelas cordas.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O violino é um instrumento de cordas sob arco, geralmente com quatro cordas e uma caixa de madeira curva. É um pilar da família de violinos, amplamente usado em orquestras, música de câmara e solo. O termo vem do italiano violino, diminutivo de viola, refletindo a origem como uma versão menor da viola. No uso comum, o violino sugere música clássica e cultura refinada, enquanto o fiddle é mais informal, empregado na música folk. Estudar a pronúncia, a grafia e as distinções de registro entre contextos formais e informais é essencial.
Lembretes de Uso
- pronuncie com clareza; diferencie violino e fiddle; escreva corretamente; use em contextos formais; aprenda expressões comuns; ouça música clássica
Equívocos Comuns
- Fiddle não é automaticamente sinônimo de violino; depende do contexto
- O violino não é apenas clássico; aparece também em trilhas sonoras
- As quatro cordas costumam ser afinadas em G-D-A-E, mas nem sempre
- Não é tudo com arco; o pizzicato também é comum
- Violino e viola não são a mesma coisa; tamanho e registro diferentes
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem confundir violin com fiddle devido aos contextos formais vs informais; enfatizar as diferenças culturais ajuda.
Dicas de Aprendizagem
- Ouça peças clássicas de violino para notar timbres
- Pratique padrões de arpejo de quatro notas
- Aprenda expressões comuns: violino solo, concerto para violino
- Pronuncie violino com ênfase na segunda sílaba
- Distingua contexto formal vs folk
- Use mnemônicos para a ortografia
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'violin'?
A.A sport equipment
B.A type of tree
C.A cooking utensil
D.A stringed instrument
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'violin' correctly?
A.She plays the piano beautifully.
B.The cat chased the violin.
C.He is a professional violin master.
D.I love to eat violin for breakfast.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'violin'?
A.Chair
B.Carrot
C.Book
D.Guitar
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'violin'?
A.Rain
B.Trumpet
C.Sun
D.Dog
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you find a 'violin'?
A.Hospital
B.Supermarket
C.Concert hall
D.Beach
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App