LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

terrible - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

terrible Significados da Palavra

  • de uma maneira muito ruim ou desagradável
  • a um grande grau
  • extremamente (usado para ênfase)
Illustration for this word

terrible Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

terrible Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈtɛr.ɪ.bəl/
Estados Unidos /ˈtɛr.ə.bəl/
Sílabas
terrible

terrible Etimologia da Palavra

terrible = terrib- (de terror) + -le (sufixo que indica qualidade) → Latim terribilis → Francês antigo terribe → Inglês. Imagine uma pessoa gritando de terror em uma casa assombrada, personificando a essência do horror.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão no volante e empurro-o levemente para a esquerda. O carro reage ao virar e a estrada estremece no assento. Seguro firme, ajusto a posição e o momento parece terrível — o ar frio corta meu rosto e cada solavanco retrai meus nervos. Ao estacionar, percebo como terrible pode descrever algo realmente ruim, algo que fica na cabeça no resto do dia.

Contexto Real

Terrible é uma palavra versátil em inglês, usada como adjetivo, mas também used informalmente como advérbio. Como adjetivo descreve algo extremamente ruim ou desagradável; como advérbio pode significar de maneira terrível ou atuar como intensificador (na escrita formal geralmente se usa terribly). Para os aprendizes, a nuance-chave é o tom: terrible carrega uma força emocional e pode soar muito forte em contextos neutros. Muitas pessoas confundem terrible com sinônimos como awful ou dreadful; a escolha depende do quão intenso você quer soar.

Lembretes de Uso

  • Use terrible para impressões negativas fortes
  • Prefira terrivelmente em contextos formais
  • Evite descrições neutras com intensidade exagerada
  • Faça combinação com substantivos que justifiquem a força
  • Evite adjetivos brando perto de terrible
  • O tom é mais importante que o vocabulário

Equívocos Comuns

  • terrível só se aplica a pessoas
  • terrível não descreve eventos
  • terrível e awful são sempre intercambiáveis
  • terrível não modifica verbos
  • terrível nunca em contextos positivos

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, terrible é principalmente adjective; o uso como advérbio é menos comum e pode soar forçado. Em contextos formais prefira terrivelmente.

Dicas de Aprendizagem

  • Diferencie uso como adjetivo vs advérbio
  • Compare terrible com terrible e awful para nuances
  • Utilize terriblemente em textos formais
  • Evite exageros em descrições neutras
  • Pratique com diálogos simples para o tom
  • Ouça e repita expressões naturais

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'terrible'?

A.Responsive
B.Joyful
C.Unpleasant
D.Talented
Passo 2: Uso

In which sentence is 'terrible' used correctly?

A.He felt terrible after receiving good news.
B.It was a terrible act of kindness.
C.The weather was terrible, sunny and warm.
D.She had a terrible day at the beach.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'terrible'?

A.Wonderful
B.Average
C.Horrible
D.Silly
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'terrible'?

A.Disastrous
B.Awful
C.Fantastic
D.Miserable
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would you use the word 'terrible'?

A.Expressing happiness
B.Complimenting a delicious meal
C.Describing a bad movie
D.Discussing a successful project

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Small Joys, Cheap Postage

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.20 · 1:12 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Incredible Frame: How a Photo Can Change a Mind

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.27 · 5:42 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte