totally - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
totally Significados da Palavra
- completamente, inteiramente
- como intensificador informal significando muito ou extremamente
- usado para enfatizar algo sem dúvida
totally Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
totally Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈtəʊ.tə.li/
Estados Unidos
/ˈtoʊ.tə.li/
totally Etimologia da Palavra
Decomposição: raiz total + sufixo -ly formando advérbio. Origem histórica: do latim totus que significa todo, através do francês antigo total, para o inglês total; dali formou-se totally com o sufixo -ly. Imagem mnemônica: imagine um bolo inteiro com a palavra TOTAL, amarrado por uma fita -ly que o transforma em totally.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Empurro a cadeira um pouco para frente e meus olhos move pela página. Ajusto a postura, a respiração fica mais estável e a mente se alinha. A sensação fica mais nítida, como se tudo estivesse no lugar. Eu digo 'totally' para marcar que é totalmente certo, e sigo em frente.
Contexto Real
Totally é um advérbio que significa completamente ou inteiramente, e também funciona como um intensificador informal forte significando muito ou extremamente. Na fala cotidiana, reforça adjetivos ou verbos, substituindo frequentemente termos mais formais como completely ou absolutely. Pode usar-se com totally different, totally agree. Origina-se de total + ly, com raízes em total do latim totus, passando pelo francês antigo total até o inglês com a derivação -ly para totally. Em contextos formais, o uso de totally pode soar casual; prefira completamente ou plenamente.
Lembretes de Uso
- Usar para ênfase na fala e na escrita informal
- Evitar em relatórios formais ou trabalhos acadêmicos
- Acompanhar com adjetivos como diferente ou concordar
- Atenção às negações que mudam o significado
- Em textos longos, evitar uso excessivo; prefira completamente ou plenamente
Equívocos Comuns
- Totally e completely são intercambiáveis em todos os contextos
- Deve ser usado sempre na escrita formal
- Totally pode acompanhar verbos negativos para negar o sentido
- Só modifica adjetivos, não verbos
- Em qualquer gênero, totally nem sempre soa natural
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam entender totally como intensificador informal; em contextos formais prefira totalmente ou plenamente.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique combinações comuns (totally different, totally agree)
- Faça a concordância com adjetivos e verbos conforme o contexto
- Utilize em linguagem informal; evite em textos formais
- Compare com completamente/inteiramente para nuance de tom
- Ouça falantes nativos em diálogos e mídias
- Preste atenção à entonação ao falar
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'totally'?
A.Partially
B.Completely
C.Barely
D.Slightly
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'totally' correctly?
A.She totally finished her homework early.
B.He totally didn't go to the party.
C.I totally understand the lesson.
D.The cake was totally delicious.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'totally'?
A.Totally
B.Completely
C.Partially
D.Slightly
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'totally'?
A.Completely
B.Partially
C.Barely
D.Slightly
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context using 'totally'?
A.The team won the championship.
B.She painted her room blue.
C.He completely forgot his friend's birthday.
D.The cat slept peacefully on the sofa.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App