trepidation - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
trepidation Significados da Palavra
- uma sensação de medo ou agitação sobre algo que pode acontecer
- ansiedade ou apreensão em relação a eventos futuros
trepidation Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
trepidation Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌtrɛpɪˈdeɪʃən/
Estados Unidos
/ˌtrɛpɪˈdeɪʃən/
trepidation Etimologia da Palavra
trepidation = trepid- (do latim 'trepidus', que significa 'alarmado, tremendo') + -ation (um sufixo usado para formar substantivos). Origem: Latim → Francês Antigo → Inglês. Para visualizar a trepidation, imagine alguém tremendo de medo com a aproximação de uma tempestade, o coração acelerado em antecipação.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
trepidação é um substantivo que descreve um receio intenso ou ansiedade diante de algo que pode acontecer. Envolve inquietude em relação ao futuro, em oposição a um perigo imediato. Usa-se, por exemplo, antes de uma entrevista, de um exame ou de uma decisão importante. Pode vir acompanhada de sinais físicos como coração acelerado e respiração curta. A etimologia vem do latim trepidus, significando alarmado ou tremendo, com o sufixo -ção que forma o substantivo. Em inglês, trepidation carrega nuances de nervosismo e apreensão diante de um desfecho incerto.
Lembretes de Uso
- Use com about ou for quando falar de eventos futuros; não descreve perigo imediato. Tom formal ou reflexivo. Trepidação fica entre preocupação e medo; evite linguagem excessiva. Dependendo do nível de certeza, escolha trepidation ou anxiety.
Equívocos Comuns
- Trepidação é igual a medo.
- Acontece apenas em situações perigosas.
- Mostra coragem sentir-se assim.
- Se houver trepidação, deve evitar a situação.
- A trepidação é sempre visível.
Diferenças de Visão Linguística
Trepidação descreve uma ansiedade antecipada diante do futuro. Falantes de português às vezes traduzem como medo imediato; a nuance está na incerteza futura.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as coligações trepidation about/for o futuro.
- Compare com fear e worry para entender nuances.
- Use em contextos formais ou reflexivos.
- Observe sinais físicos no diálogo para transmitir humor.
- Pratique com anxiety ou apprehension como sinônimos.
- Leia exemplos literários para entender o tom.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'trepidation'?
A.Fear
B.Joy
C.Anger
D.Excitement
Passo 2: Uso
In which sentence is 'trepidation' used correctly?
A.I felt trepidation when I won the lottery.
B.His trepidation turned into relief when he heard the good news.
C.Trepidation helped him overcome his fear of heights.
D.She danced with trepidation at her birthday party.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'trepidation'?
A.Courage
B.Calm
C.Dread
D.Confidence
Passo 4: Antônimos
What is an opposite of 'trepidation'?
A.Anxiety
B.Bravery
C.Apprehension
D.Worry
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would you most likely experience trepidation?
A.Going on a rollercoaster
B.Eating your favorite food
C.Meeting a close friend
D.Taking a challenging exam
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App