LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

triennial - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

triennial Significados da Palavra

  • que ocorre a cada três anos
  • que dura três anos
  • relacionado a um período de três anos
Illustration for this word

triennial Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

triennial Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /traɪˈɛn.i.əl/
Estados Unidos /traɪˈɛn.i.əl/
Sílabas
triennial

triennial Etimologia da Palavra

triennial = tri- (três) + annual (anual). Origina do latim 'triennium' através do francês antigo para o inglês. Imagine um calendário que marca eventos significativos a cada três anos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Trienal (ou trienal) é um adjetivo que descreve algo que acontece a cada três anos ou que dura três anos. Vem de tri- (três) e annual (anual), do latim triennium, passando pelo francês antigo para o inglês. Ex.: uma exposição trienal, um orçamento trienal. Tome cuidado com o contexto para saber se se refere à frequência (a cada três anos) ou à duração (três anos).

Lembretes de Uso

  • Use para descrever ciclos ou períodos de três anos. Esclareça se se refere à frequência ou à duração. Comum em contextos formais. Não confundir com bienal (a cada dois anos).

Equívocos Comuns

  • Confundir trienal com bienal (a cada três anos).
  • Assumir que sempre implica uma duração exata de três anos.
  • Pensar que é usado no dia a dia, não apenas em contextos formais.
  • Acreditar que é um evento único em vez de um ciclo recorrente.
  • Achar que tri- significa apenas três anos sem o período de três anos.

Diferenças de Visão Linguística

O português tende a distinguir frequência e duração pelo contexto; aprendizes podem confundir.

Dicas de Aprendizagem

  • Crie três frases distintas: uma para a frequência, outra para a duração e uma que combine as duas.
  • Fique atento a palavras-chave como a cada três anos, durante três anos.
  • Desenhe uma linha do tempo para visualizar o ciclo trienal.
  • Compare com bienal para evitar confusões.
  • Leia textos formais (orçamentos, revisões) para ver o uso correto.
  • Use cartões de vocabulário ligando os dois sentidos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'triennial'?

A.Happening every three years
B.Happening once a year
C.Happening every month
D.Happening every five years
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'triennial' correctly?

A.The company held its triennial meeting last week.
B.She goes to a triennial class every summer.
C.The festival is triennial and happens every July.
D.He has a triennial routine of waking up early.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'triennial'?

A.Bimonthly
B.Annual
C.Quinquennial
D.Decadal
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'triennial'?

A.Biennial
B.Centennial
C.Annual
D.Decennial
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context related to 'triennial'?

A.The event takes place every year in New York.
B.The team has a monthly strategy meeting scheduled.
C.They organize a major exhibition every three years.
D.She plans to retire in ten years.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte