LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

units - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

units Significados da Palavra

  • uma coisa ou pessoa única
  • uma medida padrão
  • uma parte de um todo
Illustration for this word

units Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

units Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈjuː.nɪt/
Estados Unidos /ˈjuː.nɪt/
Sílabas
unit

units Etimologia da Palavra

uni- = um, it = ser; do latim ao francês antigo e depois ao inglês. Imagine uma unidade como uma peça única de quebra-cabeça que se encaixa perfeitamente em seu lugar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu pego um bloco pequeno e giro-o na palma da mão. Ele parece um objeto único, destacado entre os outros. Coloco-o na balança e sinto que funciona como uma referência, uma medida para comparar. Em meio a tantos, essa unidade mantém seu lugar e se torna parte do todo.

Contexto Real

Unit é uma palavra inglesa com três sentidos principais. Primeiro, uma coisa ou pessoa isolada dentro de um conjunto. Segundo, uma unidade de medida padrão. Terceiro, uma parte de um todo. Em contextos comerciais usa-se preço por unidade; em matemática pode referir-se a uma unidade, como um vetor unitário. O significado exato depende do campo, portanto preste atenção às collocações.

Lembretes de Uso

  • • Unit é um substantivo contável; use um/uma com uma unidade.
  • • Colocações comuns: preço por unidade, unidade de medida, vetor unitário.
  • • Distingue entre uma unidade como objeto e uma parte de um todo.
  • • Na matemática, a unidade geralmente significa um, não um objeto físico.
  • • O contexto dirá se é quantidade, preço ou componente.

Equívocos Comuns

  • Unit significa sempre um objeto físico
  • Unit e unidade são intercambiáveis
  • Unit só se refere ao preço
  • Unit é a quantidade total de um conjunto
  • O vetor unitário é igual ao vetor normal

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem distinguir unidade como objeto e unidade como medida. Pratique com expressões como preço por unidade para evitar equívocos.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique distinguir entre nomes contáveis e incontáveis
  • Lembre-se de preço por unidade vs preço por unidade
  • Relacione unit com áreas específicas (matemática, comércio)
  • Dê exemplos curtos para os três sentidos
  • Cuidado com falsos amigos
  • Use o contexto para escolher o sentido correto

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Caller Reports Fire Outside Municipal Library

Emergency Services

2026.01.20 · 1:21 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Community Response to River Pollution

Environment & Pollution

2025.11.20 · 1:34 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
A Brand's Aerial Campaign for Activewear

Technology & Social Media

2025.11.08 · 1:30 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte