urbanize - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
urbanize Significados da Palavra
- tornar algo mais urbano
- desenvolver áreas rurais em cidades ou vilas
urbanize Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
urbanize Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɜːbənʌɪz/
Estados Unidos
/ˈɜrbəˌnaɪz/
urbanize Etimologia da Palavra
(a) 'urbano' (do latim 'urbanus', significando 'de uma cidade') + '-izar' (fazer ou tornar-se). (b) A palavra vem do latim 'urbanus', passando pelo francês antigo antes de entrar no inglês. (c) Imagine uma pequena vila se transformando em uma cidade movimentada, com arranha-céus surgindo e ruas cheias de vida, representando a energia da urbanização.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Urbanizar significa tornar algo mais urbano ou desenvolver áreas rurais em cidades ou aglomerações. O termo geralmente envolve infraestrutura, moradia e serviços, além de crescimento populacional. O verbo é transitivo: urbanizar uma paisagem, um distrito ou uma região. Comum em planejamento urbano, políticas públicas e debates sobre desenvolvimento e modernização. Cuide para não confundir com urbanismo; urbanizar refere-se à transformação física do espaço, não ao modo de viver das pessoas.
Lembretes de Uso
- Urbanizar é um verbo transitivo que requer um objeto direto.
- Diferencie entre transformar um espaço (urbanizar um distrito) e tornar-se mais urbano (o país está urbanizando).
- A grafia -ize é comum no inglês americano; -ise ocorre em variedades britânicas.
- Frequentemente acompanhado de infraestrutura, habitação e serviços.
- Evite usar urbanizar para pessoas que passam a ser urbanas; use migrar ou estabelecer-se.
Equívocos Comuns
- Urbanizar aplica-se apenas a grandes cidades, não a cidades pequenas ou subúrbios.
- Viver na cidade não torna automaticamente a região mais urbana.
- Urbanizar não é apenas modernizar cultura ou estilo de vida, envolve espaço.
- Urbanizar não é a mesma coisa que planejamento urbano ou design urbano.
- Nem sempre tem impacto ambiental negativo.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, urbanizar implica principalmente uma mudança espacial. Muitas vezes confunde-se com modernização cultural ou com pessoas que se urbanizam; enfatize que se refere ao lugar, não às pessoas.
Dicas de Aprendizagem
- Crie ligações de memória com verbos de construção urbana (construir, desenvolver, transformar).
- Compare com a forma passiva: a área foi urbanizada.
- Pratique com locais específicos e regiões gerais.
- Preste atenção à construção transitiva: urbanize + área.
- Observe urbanise/urbanize conforme a variante.
- Leia textos de planejamento reais para ver expressões comuns.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'urbanize' mean?
A.To make rural
B.To simplify a recipe
C.To develop a city
D.To confuse someone
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses the word 'urbanize' correctly?
A.They decided to urbanize their cooking skills.
B.The city plans to urbanize the surrounding countryside into a thriving metropolis.
C.Her goal was to urbanize her garden design.
D.He wanted to urbanize the vacation by going to the beach.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'urbanize'?
A.Escape
B.Develop
C.Abandon
D.Diminish
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'urbanize'?
A.Ruralize
B.Modernize
C.Fortify
D.Globalize
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario related to urban development?
A.The local council installed speed bumps to improve traffic flow in the new urbanized zone.
B.Many people prefer to urbanize their living spaces with minimalist furniture.
C.The community garden helps maintain the greenery in an urban area.
D.Some prefer quieter rural environments rather than urban settings.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App