LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

variable - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

variable Significados da Palavra

  • capaz de mudar ou ser mudado; não constante
  • um símbolo que representa um valor em matemática ou programação
  • algo que pode variar ou mudar
Illustration for this word

variable Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

variable Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈveə.ri.ə.bəl/
Estados Unidos /ˈvær.i.ə.bəl/
Sílabas
variable

variable Etimologia da Palavra

A palavra 'variable' decompõe-se em 'vari-', que significa 'mudança' do latim, e o sufixo '-able' que significa 'capaz de'. Sua origem histórica remonta ao latim 'variabilis' através do francês antigo para o inglês. Imagine um camaleão mudando de cor para se adaptar ao seu ambiente, simbolizando a natureza da mudança inerente às variáveis.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão em um botão e giro lentamente. Os números se movem e a tela muda sob meu toque, enquanto eu seguro firme e mantenho o controle. Vou ajustando pouco a pouco, sentindo as pequenas mudanças aparecerem conforme a situação muda. No final mantenho a configuração onde quero e deixo que ela varie conforme a necessidade.

Contexto Real

Variable é uma palavra que descreve coisas que podem mudar ou ser mudadas. Como adjetivo, significa instável, não constante, capaz de variar conforme as condições, entradas ou contexto. Como substantivo em matemática ou ciência da computação, uma variável é um símbolo que representa um valor que pode variar; o valor real muitas vezes é desconhecido no início ou é determinado mais tarde. Na linguagem comum, falamos de tempo variável, custos variáveis ou resultado variável. A etimologia vem do latim variabilis, passando pelo francês antigo para o inglês, com a ideia central de mudança. Imagine um camaleão que varia de cor para ilustrar a natureza da variável.

Lembretes de Uso

  • - Lembre-se de que variable pode ser adjetivo ou substantivo.
  • - Como adjetivo: significa que pode mudar.
  • - Como substantivo: símbolo que representa um valor que pode variar.
  • - Cuidado com a concordância sujeito-verbo quando o sujeito for variável.
  • - Em contextos não técnicos, use termos como variável de custo apenas quando apropriado.

Equívocos Comuns

  • Acaba-se por entender variável apenas como desconhecido.
  • Dúvida entre adjetivo e substantivo.
  • Acredita-se que variável só representa números.
  • Confundir constante com variável.
  • Na programação, a variável nem sempre muda de valor durante a execução.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a um falante de português aprendendo inglês: destacar as duas classes gramaticais e o uso em matemática/ciência da computação.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os dois usos: adjetivo e substantivo.
  • Pratique expressões comuns como tempo variável, custos variáveis, nome de variável.
  • Diferencie constante de variável nas explicações.
  • Use exemplos reais para ilustrar a mudança.
  • Em programação, a variável armazena dados que podem mudar.
  • Evite usar a palavra demais em contextos não técnicos; utilize mutável quando apropriado.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'variable'?

A.Changeable
B.Intermittent
C.Constant
D.Stable
Passo 2: Uso

Which sentence below uses the word 'variable' correctly?

A.The constant weather made the temperature variable.
B.I need to fix the variable in my car engine.
C.The student's grades remained variable throughout the semester.
D.Her mood is very variable, it never changes.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'variable'?

A.Fluid
B.Invariable
C.Unchanging
D.Stable
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'variable'?

A.Consistent
B.Mutable
C.Flowing
D.Unchanging
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where understanding variable is important?

A.Doing laundry
B.Writing a novel
C.Analyzing stock market trends
D.Cooking breakfast

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Mortgage and the Enigma

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.10 · 5:42 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte