LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

vibrate - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

vibrate Significados da Palavra

  • mover-se rapidamente de um lado para o outro
  • produzir um som por movimento rápido
  • ter uma sensação de emoção ou energia
Illustration for this word

vibrate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

vibrate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /vaɪˈbreɪt/
Estados Unidos /vaɪˈbreɪt/
Sílabas
vibrate

vibrate Etimologia da Palavra

Raiz: 'vibrate' vem de 'vibratus', que significa 'sacudir'. Origem histórica: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagem de memória: Imagine uma corda de guitarra tremendo para frente e para trás, produzindo um som vibrante que enche o quarto.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Vibrar significa mover-se para frente e para trás rapidamente; produzir som por movimento rápido; ou ter uma sensação de excitação ou energia. Etimologia: do latim vibratus, passando pelo francês antigo até o inglês. Imagine uma corda de guitarra que vibra rapidamente, enchendo a sala com um som vibrante.

Lembretes de Uso

  • 1) Use vibrate para movimentos físicos rápidos.
  • 2) Para aparelhos que produzem som ou notificações por movimento.
  • 3) Reserve para sentimentos de energia ou entusiasmo.
  • 4) Distinguir de 'vibration' (substantivo).
  • 5) Pronuncie com acento na primeira sílaba.

Equívocos Comuns

  • Vibrar é apenas para movimentos grandes; não para movimentos sutis.
  • Vibrate e vibração são usados de forma intercambiável.
  • Não descreve energia emocional.
  • Devemos usar sempre 'vibration' como substantivo, não o verbo.
  • Vibrate implica som em todos os usos; não descreve apenas um movimento silencioso.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português muitas vezes confundem o movimento físico com energia emocional; reforçar a diferença entre vibrate e vibration.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com dispositivos: configure o telefone para vibrar e compare com o toque.
  • Ouça exemplos em contexto com vibrate.
  • Faça cartões lembrando a diferença entre o verbo e o substantivo.
  • Lembre-se de que vibration é o substantivo correspondente.
  • Treine a pronúncia com atraso na primeira sílaba.
  • Escreva frases curtas distinguindo ação física de emoção.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'vibrate'?

A.To bake a cake
B.To fly in the sky
C.To swim underwater
D.To move back and forth quickly
Passo 2: Uso

In which sentence is 'vibrate' used correctly?

A.The phone vibrate on the table.
B.She vibrate to the park yesterday.
C.He vibrate a sandwich for lunch.
D.They vibrate the exam together.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'vibrate'?

A.Move
B.Sleep
C.Eat
D.Talk
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'vibrate'?

A.Sing
B.Jump
C.Laugh
D.Still
Passo 5: Domínio

Where would you expect to see something vibrate in real life?

A.In a library
B.In a swimming pool
C.In a roller coaster
D.In a bakery

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte