victimise - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
victimise Significados da Palavra
- fazer de alguém uma vítima
- tratar alguém de forma injusta
- perseguir ou prejudicar alguém
victimise Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
victimise Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈvɪktɪmaɪz/
Estados Unidos
/ˈvɪktəˌmaɪz/
victimise Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: victim + ise. Origem histórica: Latim 'victima' → Francês antigo 'victime' → Inglês 'victimise'. Imagem de memória: Imagine uma marionete manipulada por fios, representando como alguém pode ser transformado em vítima contra a sua vontade, enfatizando a perda de controle.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Victimizar significa tornar alguém vítima ou tratá-lo de forma injusta, frequentemente através do uso de poder, preconceito ou coerção para ferir, excluir ou prejudicar essa pessoa. O verbo carrega a ideia de dano intencional e da perda de controle pela pessoa prejudicada. No dia a dia, fala-se de ser vítima na escola, no trabalho ou em instituições quando políticas ou ações visam injustamente alguém. Observa-se também collocações como 'victimizar alguém por suas crenças' ou 'sentir-se vítima de um valentão'.
Lembretes de Uso
- Use como verbo transitivo com objeto.
- Observe a grafia britânica victimise vs a grafia americana victimize.
- Pode aparecer em voz passiva (being victimised by).
- Acompanhar com motivo ou alvo (victimizar alguém por suas crenças).
- Evite confundir com dano acidental.
Equívocos Comuns
- Não envolve necessariamente dano físico; dano psicológico ou institucional também conta.
- Não é apenas vingança; trata de dano ou desvantagem injustos.
- Pode referir-se a instituições ou grupos, não apenas a indivíduos.
- Nem sempre é intercambiável com bully ou oppress.
- A diferença entre victimise e victimize vai além da ortografia.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar rapidamente a um falante de português as nuances e usos de victimise
Dicas de Aprendizagem
- É um verbo transitivo; precisa de objeto.
- Use a forma passiva (being victimised by) para descrever o agressor.
- Associe com uma razão (por crenças, por exemplo).
- Diferencie de persecutar ou oprimir conforme o contexto.
- Ortografia: victimise (UK) vs victimize (US).
- Pratique com cenários: escola, trabalho, instituições.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'victimise'?
A.To harm or exploit someone
B.To celebrate someone's achievements
C.To engage in a friendly discussion
D.To teach someone a skill
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'victimise' correctly?
A.The teacher decided to victimise the students with extra homework.
B.He feels that his peers often victimise him during group activities.
C.She wanted to victimise the cake recipe for her birthday.
D.They always victimise their pets with affection.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'victimise'?
A.Support
B.Encourage
C.Persecute
D.Assist
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'victimise'?
A.Hurt
B.Rescue
C.Abuse
D.Oppress
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might feel victimised?
A.A bully at school to someone who keeps to themselves.
B.A person winning a lottery and receiving congratulations.
C.A friend helping another friend with study materials.
D.A family celebrating a holiday together.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App