LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

vile - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

vile Significados da Palavra

  • extremamente desagradável
  • moralmente mau
  • desprezível
Illustration for this word

vile Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

vile Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /vaɪl/
Estados Unidos /vaɪl/
Sílabas
vile

vile Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: vile (raiz). Origem histórica: Latino 'vīlis' → Francês antigo 'vilain' → Inglês 'vile'. Imagem da memória: Imagine uma fruta podre, visualmente repulsiva, que encarna a essência do vil como algo extremamente desagradável.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Vil é um adjetivo forte e carregado de condenação moral, descrevendo algo extremamente desagradável ou repreensível do ponto de vista ético. Vai além de apenas ruim ou mau para expressar maldade, crueldade ou repulsa. Pode descrever ações, planos ou palavras vile, como uma mentira vil, um insulto vil ou uma conspiração vil. Também pode referir-se a odores ou sabores muito ruins, embora o uso diário se concentre mais no comportamento ou caráter. Em textos ou críticas, sinaliza condenação clara; em conversa casual pode soar melodramático se usado com frequência.

Lembretes de Uso

  • Use vil para julgamentos morais fortes sobre ações ou pessoas que você realmente condena. Evite em conversas casuais, pois pode soar exagerado. Geralmente acompanha substantivos como mentira, insulto, conspiração ou comportamento. Reserve para críticas sérias em vez de queixas do dia a dia. Fique atento ao tom; em textos informais pode soar literário ou dramático.

Equívocos Comuns

  • Confundir vil com apenas ‘muito mau’ sem nuance moral
  • Usar vil para falhas menores de pessoas
  • Pensar que vil descreve apenas cheiros ou gostos
  • Usar vil como sinônimo de evil/wicked no cotidiano
  • Uso excessivo em escrita informal reduz o impacto

Diferenças de Visão Linguística

Explicação curta para falantes de inglês sobre a intensidade e o uso de vile, com equívocos comuns.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare vile com evil, wicked e despicable para entender nuances.
  • Pratique collocações: vile lie, vile insult, vile plot.
  • Observe o registro: mais comum em crítica ou literatura.
  • Atenção ao tom: pode soar condenatório ou teatral.
  • Experimente sinônimos conforme o contexto para dosar a intensidade.
  • Leia textos formais para ver como vile é usado com eficácia.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'vile'?

A.Very pleasant or kind
B.Extremely interesting
C.Morally despicable or abhorrent
D.Exceedingly beautiful
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'vile' correctly?

A.He made a vile remark that shocked everyone in the room.
B.The weather was vile today, making it an ideal day for a picnic.
C.The cake tasted vile, like it had gone bad.
D.She wore a vile dress that everyone complimented.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'vile'?

A.Charming
B.Repulsive
C.Pleasant
D.Gentle
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of the word 'vile'?

A.Cruel
B.Wretched
C.Noble
D.Insidious
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone may describe an action as vile?

A.A person was complimented for their charitable donations.
B.An individual articulated a hateful opinion that upset the community.
C.A team celebrated their victory after a challenging game.
D.A chef proudly presented a new creative dish.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Action: Value and Risks

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte