villainous - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
villainous Significados da Palavra
- caracterizado pela maldade ou pela vilania
- tendo as qualidades de um vilão
- moralmente reprovável ou malicioso
villainous Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
villainous Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈvɪl.ən.əs/
Estados Unidos
/ˈvɪl.ən.əs/
villainous Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: vilão (latim 'villanus' que significa 'agricultor') + sufixo '-ous' que indica 'caracterizado por'. Origem histórica: do latim 'villanus' para o francês antigo 'vilain' até o inglês médio 'villain'. Imagem de memória: imagine um agricultor que se torna ressentido e malvado por causa da inveja de seu rico senhorio, incorporando traços 'vilanescos'.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Villainous é um adjetivo que descreve comportamentos, planos ou aparência que revelam claramente mau, maldade ou intenções malévolas, normalmente associados a um vilão na ficção. Indica algo para além de um erro simples: implica condenação moral e uma inclinação para a crueldade ou manipulação. É comum encontrar villainous grin ou villainous plot para enfatizar o caráter do personagem. A palavra vem de villain mais o sufixo -ous, significando caracterizado por ou cheio de. No contexto português, pode soar teatral ou pomposo conforme o tom; use com cuidado para não exagerar.
Lembretes de Uso
- Conheça a forte conotação moral de villainous e use com cautela no discurso cotidiano
- Associe a substantivos como plano, esquema ou sorriso para enfatizar a intenção
- Evite em textos factuais comuns, a menos que o tom seja literário
- Compare com evil ou maldoso para ajustar a intensidade
- Use em contextos literários ou dramáticos para soar natural
- Crie uma imagem memorística para lembrar o sentido de vilania
Equívocos Comuns
- Significa exatamente o mesmo que evil ou wicked em todos os contextos
- Apenas criminosos ou vilões fictícios podem ser descritos como villainous
- Descreve dano intencional, não erro menor
- Pode ser usado em textos factuais do dia a dia sem tom literário
- Pode ser aplicado a pessoas moralmente condenáveis, não apenas desafortunadas
Diferenças de Visão Linguística
Em português, villainous pode soar teatral e é mais comum em contextos literários ou de cinema; fora disso pode soar estranho.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda colisões comuns como plano, sorriso vilanesco, esquema
- Observe a conotação moral; costuma ser literária ou dramática
- Compare com evil ou maldoso para ajustar a intensidade
- Use em contextos narrativos ou cinematográficos
- Associe imagens mentais para lembrar a ideia de vilania
- Pratique com diferentes substantivos e verbos
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'villainous'?
A.Neutral and indifferent
B.Exceedingly kind
C.Wicked or criminal in nature
D.Mysterious and ambiguous
Passo 2: Uso
Choose the correct usage of the word 'villainous' in a sentence.
A.Her villainous actions shocked everyone.
B.The villainous hero saved the day.
C.The villainous sun shone brightly on the beach.
D.He made a villainous choice to help his friends.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'villainous'?
A.Noble
B.Generous
C.Malevolent
D.Joyful
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'villainous'?
A.Malicious
B.Deceitful
C.Heroic
D.Corrupt
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario involving someone who could be described as villainous?
A.An artist creating beautiful paintings.
B.A generous donor helping those in need.
C.A leader who steals from their citizens.
D.A teacher encouraging students to study.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App