vindication - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
vindication Significados da Palavra
- o ato de provar que algo está certo ou justificado
- a justificativa de uma reivindicação ou ação
- a limpeza de culpa ou suspeita
vindication Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
vindication Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌvɪndɪˈkeɪʃən/
Estados Unidos
/ˌvɪndɪˈkeɪʃən/
vindication Etimologia da Palavra
A palavra ‘vindicação’ é composta pelo prefixo ‘vin-’ que significa ‘conquistar’ e a raiz ‘dicare’ que significa ‘declarar’. Tem origem latina (vindicare) que passou pelo francês antigo (vindication) até chegar ao inglês. Imagine um cavaleiro em armadura brilhante declarando a inocência de uma pessoa injustamente acusada, assim vindicando-a.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Vindicação é o ato de provar que uma afirmação ou ação está correta ou justificada, ou de limpar a reputação diante de acusações. Em português, a ideia se aproxima de 'justificação' ou ' exoneração', mas a nuance é que vindicação enfatiza o resultado: as evidências comprovam a legitimidade ou inocentam alguém. É comum confundir com defesa, ou com simples justificativa, mas vindicação envolve uma validação externa ou final. Use com expressões como 'buscar vindicação', 'receber vindicação', 'estar vindicado'.
Lembretes de Uso
- Vindicação enfatiza prova e reconhecimento, não apenas defesa.
- Use-a após evidência forte ou exoneração anunciada.
- É uma conclusão formal e, por vezes, triunfal.
- Diferencie defesa de justificação em disputas do dia a dia.
- Com frequência aparece na voz passiva: ser vindicado.
Equívocos Comuns
- Vindicação é vitória em toda discussão.
- Isso quer dizer que você nunca esteve errado desde o começo.
- É o mesmo que defesa ou justificação.
- A vindicação só ocorre em processos legais.
- A vindicação surge instantaneamente com uma resposta.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, vindicação destaca o resultado e a validação externa; pode ser confundida com mera defesa sem prova.
Dicas de Aprendizagem
- Distingua entre prova, justificação e exonerção.
- Aprenda expressões comuns como 'vindicar uma afirmação'.
- Use a voz passiva: ser vindicado.
- Evite usar apenas como defesa.
- Compare contextos legais e não legais.
- Pratique com exemplos em que a evidência altera a percepção.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'vindication' mean?
A.The process of creating a piece of art
B.A type of meal that is served
C.The act of providing justification or proof that something is right or true
D.An expression of social behavior
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'vindication' correctly?
A.The vindication was prepared for dinner.
B.His explanation did not serve as a vindication of his actions.
C.Her art was a vindication of her creativity.
D.The student sought vindication through excellent grades.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'vindication'?
A.Subtraction
B.Misdirection
C.Justification
D.Frustration
Passo 4: Antônimos
What is an opposite of 'vindication'?
A.Validation
B.Condemnation
C.Emancipation
D.Affirmation
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario of vindication?
A.I always enjoy a good meal after a long day.
B.After the investigation, she felt a sense of relief when the results proved her innocence.
C.He painted a landscape that captured the beauty of nature.
D.The students studied hard for their exams.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App