LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

waive - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

waive Significados da Palavra

  • abrir mão de um direito ou reivindicação
  • deixar de insistir em algo
  • relinquecer voluntariamente um privilégio
Illustration for this word

waive Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

waive Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /weɪv/
Estados Unidos /weɪv/
Sílabas
waive

waive Etimologia da Palavra

waive = waiv- (grafia obsoleta relacionada a 'waif') + -e (sufixo verbal). Origem: inglês médio (waive), influenciado pelo francês antigo ('esvaier') do latim ('exvadiare'). Imagem de memória: imagine alguém se afastando de uma porta, optando por não entrar; eles 'renunciam' ao seu direito de entrar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Waive é um verbo que significa abrir mão de um direito ou reivindicação, ou abster-se de insistir em algo ou de usá-lo. Comum em contextos legais ou formais, por exemplo abrir mão de um direito, de uma cláusula ou de uma taxa. No uso cotidiano, também pode significar renunciar a uma exigência ou a uma regra. A ideia central é voluntária e deliberada, não forçada. A etimologia vem do inglês médio, influenciado pelo francês e pelo latim. Cuidado com falsos cognatos; não se diz wave como em acenar, mas sim waive como em renunciar.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: especifique claramente o que está abrindo mão; use 'waive' com um direito, uma taxa ou uma cláusula. Em contextos formais, a decisão costuma ser voluntária. Exemplos: abrir mão de um direito, isentar uma taxa, abrir mão de uma cláusula. Observe se há condições. Palavras relacionadas como renunciar ou eximir têm nuance diferente. Cuidado com as formas waived e waiving.

Equívocos Comuns

  • Confundir waive com wave é comum; significam coisas diferentes.
  • Pode parecer que envolve negociação, mas geralmente é uma renúncia unilateral.
  • Não se aplica apenas a dinheiro; direitos e cláusulas também podem ser renunciados.
  • Waive não é o mesmo que withdraw (retirar uma oferta).
  • Nem todas as taxas podem ser isentas; condições podem existir.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, usar waive é comum em contextos formais; equívocos incluem associar com wave ou achar que envolve negociação.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda combinações comuns: abrir mão de um direito, isentar uma taxa, renunciar a uma cláusula.
  • Diferencie renunciar de eximir; voluntário vs obrigatório.
  • Fique atento aos objetos típicos: direitos, taxas, cláusulas.
  • Pratique as formas: waived e waiving.
  • Comece em contextos formais e, depois, use na fala.
  • Observe o contexto (contratos vs uso cotidiano).

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'waive'?

A.To seek compensation for damages
B.To refuse or give up something voluntarily
C.To achieve a goal through hard work
D.To support someone in a difficult situation
Passo 2: Uso

In which sentence is 'waive' used correctly?

A.She waived her right to a trial and pleaded guilty.
B.He wanted to waive a new record with his band.
C.I couldn't believe he waived his own birthday party.
D.They needed to waive the math exam for better grades.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'waive'?

A.Claim
B.Assert
C.Surrender
D.Maintain
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'waive'?

A.Accept
B.Obtain
C.Demand
D.Include
Passo 5: Domínio

In what real-life scenario would someone 'waive' their rights?

A.Registering for a marathon
B.Signing a non-disclosure agreement
C.Participating in a legal settlement
D.Applying for a driver's license

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening a Savings Account for a Child

Banking Basics

2026.02.01 · 1:25 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Reporting a Damaged Book at the Library Desk

Library Services

2026.01.26 · 1:20 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Opening a Basic Bank Account

Banking Basics

2025.11.03 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte