wean - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
wean Significados da Palavra
- desmamar um bebê gradualmente do leite materno
- acostumar alguém a viver sem algo que está acostumado
- desprender ou retirar de uma dependência
wean Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
wean Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/wiːn/
Estados Unidos
/wiːn/
wean Etimologia da Palavra
(a) wean: raiz 'wen-', que significa tornar-se seu próprio, mais o sufixo '-an'; (b) Originado do inglês antigo 'wenian', influenciado pelo nórdico antigo e pelo proto-germânico; (c) Imagine um jovem animal sendo treinado para encontrar comida de forma independente, uma cena vívida de crescimento e adaptação longe da dependência materna.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
wean é um verbo versátil com três sentidos principais: destetar gradualmente um bebê ou animal; habituar alguém a lidar sem algo de que dependem; e separar-se de uma dependência. Usa-se frequentemente com off ou from, como wean off doces ou wean alguém de um habito. Estudantes costumam confundir com terminar abruptamente ou traduzir apenas como 'desmamar' sem considerar a progressão.
Lembretes de Uso
- Faça de forma gradual, não abrupta.
- Wean off ou wean from são collocations comuns.
- Válido para bebês e também em sentido metafórico.
- Pode usar a forma passiva.
- Não confunda com wane.
Equívocos Comuns
- Não é apenas para bebês; pode ser usado com adultos e hábitos.
- Não significa parar de imediato; pode ser gradual.
- Wean e wean off nem sempre são intercambiáveis.
- Às vezes é necessário uma preposição.
- Confunde-se com wane, que tem significado diferente.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, wean sugere uma transição gradual; é preciso cuidado com as preposições e o uso metafórico.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as collocations comuns: wean off, wean from, be-weaned.
- Diferencie transições graduais de interrupções abruptas.
- Pratique com cenários de bebé e usos metafóricos.
- Diferença entre wean e wane.
- Use a forma passiva: be weaned.
- Fique atento às preposições.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'wean' mean?
A.To feed someone a lot of food
B.To detach from a source of dependence
C.To laugh loudly
D.To fall asleep quickly
Passo 2: Uso
Choose the sentence that uses 'wean' correctly.
A.I will wean the pumpkin pie before dinner.
B.He decided to wean his car by washing it every day.
C.She tried to wean her child from breast milk.
D.They wean the dog to fetch the ball.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'wean'?
A.Detach
B.Feed
C.Include
D.Ignore
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'wean'?
A.Remove
B.Separate
C.Attach
D.Discontinue
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone is trying to transition from reliance on something?
A.The child is learning to ride without training wheels.
B.They decided to wean their baby off formula to introduce solid foods.
C.He is drinking more water instead of soda.
D.The cat keeps sleeping on the couch.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App