wheeze - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
wheeze Significados da Palavra
- fazer um som ofegante ao respirar
- som causado pelo estreitamento das vias respiratórias
- expressar alegria ou emoção de maneira fraca ou sem fôlego
wheeze Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
wheeze Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/wiːz/
Estados Unidos
/wiːz/
wheeze Etimologia da Palavra
Decomposição de raízes: 'wheeze' (raiz). Origem histórica: inglês médio 'whezen', próximo ao inglês antigo. Imagem de memória: Imagine uma pessoa tentando encher um balão, mas está sem fôlego, fazendo um som áspero a cada sopro.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em inglês, wheeze tem vários sentidos. Como verbo, significa respirar com som chiado devido às vias aéreas estreitas; como substantivo, o som em si. De forma informal, pode também descrever expressar alegria ou emoção de maneira ofegante. No inglês britânico, 'a wheeze' pode significar também uma brincadeira ou golpe. É importante distinguir contexto médico do uso humorístico para evitar confusões.
Lembretes de Uso
- Atenção ao sentido médico: wheeze é um som de respiração chiado, não tosse. Diferencie o som do ato de respirar com dificuldade. No uso informal, pode descrever alegria ou uma piada, mas o contexto importa. No inglês britânico, 'a wheeze' costuma significar uma brincadeira ou golpe. Em caso de dúvida sobre uma wheeze médica, consulte um clínico e siga as instruções.
Equívocos Comuns
- Wheeze não é apenas tossir ou respirar com chiado; pode ter uso não médico.
- Nem todos os inglêses usam o termo da mesma maneira.
- Como verbo, nem sempre precisa de objeto direto.
- Wheeze não é sempre intercambiável com whistle.
- Em inglês britânico pode significar também uma brincadeira.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar a falantes de português: wheeze abrange som médico e humor informal; preste atenção ao registro e ao contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Observe a diferença entre som e significado no contexto
- Pratique comparar uso médico e humorístico
- Anote o uso britânico de 'a wheeze' como piada
- Combine com termos médicos ( inalador)
- Use frases contrastivas
- Compare com sinônimos como assobio, respiração
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'wheeze'?
A.To walk quickly
B.To laugh heartily
C.To breathe with a raspy or whistling sound
D.To sing melodiously
Passo 2: Uso
Choose the correctly used sentence for 'wheeze'.
A.She started to wheeze after running too fast.
B.He had to wheeze the final exam paper.
C.The car began to wheeze when it needed gas.
D.They decided to wheeze their plans for the summer.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'wheeze'?
A.Yell
B.Laugh
C.Gasp
D.Hiss
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'wheeze'?
A.Cough
B.Breathe easily
C.Sneak
D.Gasp
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might experience this sound while breathing?
A.A person struggles to finish their jogging session
B.Someone sings a beautiful song
C.A cat chases a mouse
D.A chef prepares a gourmet meal
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App