LexiTalk LexiTalk

Học tiếng Anh bằng lộ trình tư duy, không phải dịch.

Trang này giúp bạn không còn học thuộc các bản dịch riêng lẻ mà hiểu từ qua hình ảnh chung, tư duy người bản ngữ và các bước luyện tập thực tế.

🎙️ noi dung luyen nghe Hàng Ngày📚 Câu ví dụ & tình huống🧠 Học từ vựng

fastidious - Thành Thạo Từ Này

Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

fastidious Ý nghĩa của Từ

  • rất chú ý đến chi tiết
  • khó làm hài lòng
  • quá kén chọn
Illustration for this word

fastidious Câu ví dụ

Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.

fastidious Ngữ Âm và Phát Âm

Phát âm
Anh /fəsˈtɪd.i.əs/
Mỹ /fæˈstɪd.i.əs/
Tiết
fastidious

fastidious Từ nguyên của Từ

fastidious = fastid + hậu tố tính từ; lấy từ tiếng Latinh (fastidiosus) qua tiếng Pháp cổ (fastidieux) có nghĩa là quá cầu kỳ hoặc kén chọn. Hãy tưởng tượng một người sắp xếp tỉ mỉ một đĩa ăn tối, điều chỉnh từng món đồ cho đến khi đạt tiêu chuẩn khắt khe của họ.

Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.

Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.

Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQ

Ngữ Cảnh Thực Tế

Fastidious được dùng để mô tả người rất kỹ tính với từng chi tiết và khó làm hài lòng. Trong tiếng Việt, thuật ngữ này thường mang sắc thái tiêu cực, gợi ý người ấy hay bắt bẻ và khó thích ứng với sự hoàn hảo nhỏ nhặt. Dạng hiểu đúng là nhấn mạnh mức độ tỉ mỉ quá mức, chứ không chỉ là sạch sẽ hay nhanh nhẹn. Dùng cẩn trọng trong giao tiếp để tránh xúc phạm người nói.

Lưu Ý Cách Dùng

  • 1) Fastidious tập trung vào chi tiết, không phải về cleanliness. 2) Dùng với người có thể làm họ khó chịu; lịch sự là tốt. 3) Không phải lúc nào cũng bằng với perfectionist. 4) Thường gợi ý sự cứng nhắc, không sáng tạo. 5) Hợp để dùng trong văn bản trang trọng để chỉ mức chuẩn cao. 6) Ghép với danh từ như editor hoặc planner để làm rõ ngữ cảnh.

Hiểu Lầm Thường Gặp

  • Có nghĩa là thích sạch sẽ
  • Ngụ ý bạn thông minh hoặc có ý tưởng lớn
  • Miêu tả trạng thái chứ không chuẩn mực
  • Liên quan đến tốc độ hay hiệu quả
  • Chỉ dùng cho người, không phải tình huống

Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ

Trong tiếng Việt, fastidious dễ bị hiểu nhầm là quá kĩ tính hoặc sạch sẽ, mà bỏ qua yếu tố chuẩn mực và sự cứng nhắc. Học viên nên nhận biết hoàn cảnh nên dùng từ này để không gây xúc phạm.

Mẹo Học

  • So sánh fastidious với meticulous và picky để nắm sắc thái
  • Dùng trong ngữ cảnh chuyên môn như biên tập, giám sát
  • Tránh nhấn mạnh với người trong trò chuyện hàng ngày
  • Chú ý đến hàm ý tiêu cực ở nhiều ngữ cảnh
  • Thực hành với các cụm cố định như fastidious about
  • Đọc to mẫu câu để cảm nhận nhịp điệu

Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

Bước 1: Ý nghĩa

What is the meaning of the word 'fastidious'?

A.Eagerness to try new things
B.Fear of failure
C.Attention to detail
D.Disregard for rules
Bước 2: Cách sử dụng

In which sentence is 'fastidious' used correctly?

A.The fastidious chef loved experimenting with flavors.
B.She was fastidious about keeping her room clean.
C.Their fastidious attitude led to many mistakes.
D.He was fastidious about taking risks.
Bước 3: Từ đồng nghĩa

Which word is a synonym of 'fastidious'?

A.Relaxed
B.Carefree
C.Messy
D.Picky
Bước 4: Từ trái nghĩa

Which word is an opposite of 'fastidious'?

A.Meticulous
B.Conscientious
C.Careless
D.Attentive
Bước 5: Thành thạo

How would you describe a fastidious person in a real-life context?

A.Someone who enjoys a messy environment
B.Someone who takes risks without much thought
C.Someone who dislikes trying new things
D.Someone who pays close attention to details

noi dung luyen nghe liên quan

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in Talk

Hotel Check-in

2026.02.02 · 0:32 · A2 · Dialogue
Nghe ngay

Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?

Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa

Tải App

Cookie

Chúng tôi sử dụng cookie cho chức năng thiết yếu, phân tích và quảng cáo. Bạn có thể chấp nhận, từ chối hoặc quản lý tuỳ chọn. Chính sách bảo mật

Hỗ trợ