LexiTalk LexiTalk

Học tiếng Anh bằng lộ trình tư duy, không phải dịch.

Trang này giúp bạn không còn học thuộc các bản dịch riêng lẻ mà hiểu từ qua hình ảnh chung, tư duy người bản ngữ và các bước luyện tập thực tế.

🎙️ noi dung luyen nghe Hàng Ngày📚 Câu ví dụ & tình huống🧠 Học từ vựng

important - Thành Thạo Từ Này

Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

important Ý nghĩa của Từ

  • có ý nghĩa hoặc giá trị lớn
  • có ảnh hưởng hoặc tác động lớn
  • đáng chú ý hoặc cần được coi trọng
Illustration for this word

important Câu ví dụ

Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.

important Ngữ Âm và Phát Âm

Phát âm
Anh /ɪmˈpɔː.tənt/
Mỹ /ɪmˈpɔr.tənt/
Tiết
important

important Từ nguyên của Từ

im- (không) + portare (mang) → Latin → tiếng Pháp cổ → tiếng Anh. Hãy tưởng tượng ai đó đang mang theo một biển báo lớn ghi 'QUAN TRỌNG' để thể hiện mức độ quan trọng của điều gì đó.

Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.

Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.

Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQ

Lộ trình tư duy tiếng Anh

Tôi đưa tay ra và di chuyển một dấu chú thích trên trang. Tôi điều chỉnh cách cầm bút và quyết định nơi nhấn mạnh điều quan trọng, khi đường nét thay đổi. Nỗ lực đó như hiệu chỉnh một chiếc radio, đẩy một chút ở đây, kéo một chút ở đó cho đến khi điều quan trọng hiển thị rõ. Khoảnh khắc ấy cho thấy điều quan trọng và dẫn đường cho hành động tiếp theo của tôi.

Ngữ Cảnh Thực Tế

Important là từ mang ý nghĩa quan trọng hoặc có ảnh hưởng lớn. Có thể dùng cho sự việc, ý tưởng hoặc quyết định có tầm quan trọng đáng kể. Trong giao tiếp hàng ngày, có thể nói là quan trọng để tới đúng giờ hoặc báo cáo chứa những phát hiện quan trọng. Từ này linh hoạt và có sắc thái khác nhau tùy ngữ cảnh; có thể nói mức độ quan trọng khác nhau từ vừa phải cho tới rất cao. Người học hay nhầm với import vì có gốc từ trông giống nhau, nhưng ý nghĩa hoàn toàn khác. Giọng điệu cũng ảnh hưởng tới mức độ nhấn mạnh.

Lưu Ý Cách Dùng

  • Sử dụng với to + động từ để diễn đạt hành động quan trọng; có thể bổ nghĩa danh từ hoặc mệnh đề; tránh lạm dụng cho việc nhỏ nhặt; so sánh với từ đồng nghĩa để cho sắc thái; most important chỉ mức độ ưu tiên cao nhất; giữ giọng formal ở contexts chính thức

Hiểu Lầm Thường Gặp

  • Important không phải có nghĩa là đắt; không liên quan đến giá tiền.
  • Important không phải đồng nghĩa với cần thiết; một điều có thể là quan trọng mà không bắt buộc.
  • Thường dùng cho đồ vật, ý tưởng hoặc quyết định, không dành cho người.
  • Không phải siêu so với các từ khác; có thể nói quan trọng hơn hoặc quan trọng nhất tuỳ ngữ cảnh.
  • Chú ý với sai lệch nguồn gốc: important không liên quan đến import; nghĩa khác biệt.

Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ

Important bao gồm ý nghĩa và ưu tiên; người học nên phân biệt giữa essential, significant và crucial và học các collocation như important to + động từ.

Mẹo Học

  • Học các collocations phổ biến: important to làm gì đó, important for ai, trong ngữ cảnh.
  • So sánh với từ đồng nghĩa: essential, significant, major, crucial để nắm bắt sắc thái.
  • Luyện tập với ngữ cảnh thực tế: tin tức, cuộc họp, hướng dẫn an toàn.
  • Ghi chú các dạng danh từ: importance, importantly, khác biệt theo ngữ cảnh.
  • Ghi lại ví dụ và ôn lại đều đặn.
  • Sử dụng trong nói viết với giọng điệu khác nhau để bộc lộ mức độ nhấn mạnh.

Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

Bước 1: Ý nghĩa

What is the meaning of the word 'important'?

A.Silly
B.Significant
C.Harmless
D.Unknown
Bước 2: Cách sử dụng

How is the word 'important' used in a sentence?

A.I forgot to do my homework, but it's not that important.
B.This meeting is important for the project's success.
C.I don't care about important matters.
D.I always prioritize unimportant tasks.
Bước 3: Từ đồng nghĩa

Which word is similar to 'important'?

A.Crucial
B.Trivial
C.Negligible
D.Superficial
Bước 4: Từ trái nghĩa

Which word is the opposite of 'important'?

A.Essential
B.Primary
C.Vital
D.Insignificant
Bước 5: Thành thạo

In what real-life context would you use the word 'important'?

A.Mentioning an insignificant event
B.Talking about a trivial task
C.Describing a superficial conversation
D.Explaining a crucial decision at work

noi dung luyen nghe liên quan

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Bus with a Dog

Public Transport

2025.11.25 · 0:35 · A1 · Dialogue
Nghe ngay
🌱 Lite
Buying a Formal Suit

Shopping in Store

2025.10.30 · 0:26 · A1 · Dialogue
Nghe ngay
🌱 Lite
Asking for Help at the Bus Stop

Asking for Help

2025.10.07 · 0:25 · A1 · Dialogue
Nghe ngay

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Buying Travel Insurance for a Diving Trip

Travel Insurance

2026.05.04 · 1:39 · B2 · IELTS · Dialogue
Nghe ngay
🔥 Advanced
Electronics Recycling Volunteer Briefing

Volunteering

2026.05.03 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Nghe ngay
🔥 Advanced
Requesting Mortgage Forbearance at a Bank

Banking Basics

2026.04.20 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Nghe ngay

Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?

Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa

Tải App

Cookie

Chúng tôi sử dụng cookie cho chức năng thiết yếu, phân tích và quảng cáo. Bạn có thể chấp nhận, từ chối hoặc quản lý tuỳ chọn. Chính sách bảo mật

Hỗ trợ