tribute - Thành Thạo Từ Này
Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
tribute Ý nghĩa của Từ
- một cái gì đó được cho như một dấu hiệu của sự tôn trọng
- một khoản thanh toán được thực hiện cho một nhà lãnh đạo để được bảo vệ
- một hành động hoặc tuyên bố thể hiện lòng biết ơn hoặc ca ngợi
tribute Câu ví dụ
Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.
tribute Ngữ Âm và Phát Âm
Anh
/ˈtrɪb.juːt/
Mỹ
/ˈtrɪb.juːt/
tribute Từ nguyên của Từ
Từ tiếng Latinh 'tributum' (một cái gì đó được đóng góp) từ 'tribuere' (phân bổ, chia cho) + 'tri-' (một tiền tố chỉ sự phân phối) + 'b' (để cho). Từ này được truyền qua tiếng Pháp cổ vào tiếng Anh. Hãy tưởng tượng rằng bạn đang trao một món quà quý giá cho một nhà lãnh đạo, biểu thị sự tôn trọng và lòng trung thành.
Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.
Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.
Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQLộ trình tư duy tiếng Anh
Tôi tạm dừng, nắm chặt bó hoa và tiến lại gần bức tượng. Tôi đặt hoa xuống và điều chỉnh nhẹ góc độ của bó hoa, cảm nhận sự nỗ lực lan lên cánh tay. Ngón tay kết nối với giọng nói và tôi thầm nói lời biết ơn hoặc khen ngợi. Hành động nhỏ này dần thành thói quen thể hiện sự kính trọng trong cuộc sống hàng ngày.
Ngữ Cảnh Thực Tế
Tribute là một hành động hoặc vật thể thể hiện sự kính trọng, trung thành hoặc biết ơn. Nó có thể là một khoản thanh toán formal cho một vị vua để được bảo vệ hoặc một vinh dự được trao cho ai đó vì thành tích. Trong tiếng Anh hàng ngày, tribute thường có nghĩa là lời ca ngợi hoặc sự công nhận bằng lời, một bức tượng hoặc một buổi lễ, hoặc một sự tưởng niệm công khai. Từ này mang sắc thái nghĩa vụ và tôn kính, đôi khi liên quan đến động lực quyền lực giữa người cho và người nhận. Khi dùng tribute, hãy phân biệt giữa ý nghĩa thanh toán, kính trọng hay biết ơn.
Lưu Ý Cách Dùng
- Mẹo học: (1) dùng pay tribute to với động từ nguyên thể; (2) honor đồng nghĩa gần nhưng không luôn đúng với tribute; (3) đừng nhầm tribute với thanh toán trong ngữ cảnh hiện đại; (4) phân biệt văn phong formal và bày tỏ ngưỡng mộ thông thường; (5) chú ý sắc thái lịch sử hoặc nghi lễ; (6) các collocation phổ biến: pay tribute to, tưởng nhớ ai.
Hiểu Lầm Thường Gặp
- Tribute chỉ có nghĩa là tiền dùng cho vua chúa.
- Tribute không thể là lời khen hoặc sự công nhận.
- Tribute là thuật ngữ lịch sử, ngày nay không dùng.
- Tribute bắt buộc phải có lễ nghi formal.
- Nhắc tới tribute đồng nghĩa với trả nợ.
Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ
Với người Việt học tiếng Anh, lưu ý tribute có thể mang nghĩa lễ nghi trang trọng và sự ca ngợi; phân biệt rõ ràng giữa thanh toán lịch sử và sự công nhận hiện đại.
Mẹo Học
- Học hai nghĩa chủ yếu: thanh toán lịch sử và ca ngợi hiện đại.
- Sử dụng cấu trúc pay tribute to người đó.
- So sánh với memory, tưởng niệm, khen ngợi.
- Chú ý ngữ cảnh trang trọng vs thân mật.
- Luyện tập phân biệt sắc thái lịch sử và nghi lễ.
- Luyện tập qua văn bản và bài tập.
Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
Bước 1: Ý nghĩa
What is the meaning of 'tribute'?
A.A payment
B.A question
C.A decision
D.A condition
Bước 2: Cách sử dụng
In which sentence is 'tribute' used correctly?
A.The tribute was filled with festive decorations.
B.She gave a tribute to her friend for helping her.
C.He refused to accept the tribute from his colleague.
D.The tribute between them was settled peacefully.
Bước 3: Từ đồng nghĩa
Which word is an antonym of 'tribute'?
A.Honor
B.Respect
C.Disrespect
D.Praise
Bước 4: Từ trái nghĩa
In what real-life context would you most likely encounter 'tribute'?
A.In a history museum
B.During a negotiation
C.At a birthday party
D.At a fitness class
Bước 5: Thành thạo
Reflect on the concept of 'tribute' and share your thoughts.
A.Appreciation
B.Relationships
C.Culture
D.Sharing
Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?
Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa
Tải App