concomitant 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
concomitant 音標與發音
英式
/kɒnˈkɒmɪtənt/
美式
/kənˈkɑːmɪtənt/
concomitant 單詞的語源
詞根:'con-' (與) + 'comitant' (伴隨). 來源:拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶圖像:想像一場美麗的舞蹈,伴侶們完美和諧的移動,代表著事物同時發生的意念。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
concomitant 在中文裡常翻作同時發生的、伴隨的或相伴出現的,多用於正式或學術語境,強調兩件事在時間上同時出現或彼此相關。它常見於醫學、統計、法律等領域,協助指明主現象之外的並存因素或併發症。例如說某種疾病及其 concomitant 症狀,表示症狀與疾病同時出現且彼此相關。學習者容易把它誤解為簡單的同時性強副詞,應記住它更多是伴隨的、附帶的含義,強調關係而非單純時間上的並列。
用法提醒
- 在描述伴隨因素或與主現象相關的症狀時使用 concomitant。
- 偏向正式場景(學術、醫學、法律)而非日常對話。
- 將其視為相關要素的連接詞,而不僅僅是時間點。
- 需要時與 with、伴隨等搭配以表示關係。
- 謹慎避免將 concomitant 簡單等同於同時發生。
常見誤解
- concomitant 就等於 同時
- 它只用於症狀
- 是日常用語
- 所有伴隨的事物都同等重要
- 可以替代主現象
語言思維差異
向繁體中文學習者解釋英文中的 concomitant 概念,著重於伴隨性與相關性而非單純的時間
學習提示
- 著重於伴隨的含義,而非僅僅時間
- 尋找 concomitant with 或 concomitant symptoms 的搭配
- 與 simultaneous、associated 劃清界線
- 視語境判斷是否強調相關性
- 在正式寫作中使用,避免日常口語
- 多讀醫學或統計文本以練習用法
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the definition of 'concomitant'?
A.A companion or partner
B.A type of weather phenomenon
C.Existing simultaneously and often related
D.A specific location in a city
步驟2:使用
Choose the sentence that uses 'concomitant' correctly.
A.Her excitement was concomitant with the start of the festival.
B.The concomitant of a sunny day is often a gloomy mood.
C.You need concomitant permission to enter the concert.
D.I bought a concomitant ice cream for a hot day.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'concomitant'?
A.Exclusive
B.Simultaneous
C.Negligible
D.Unrelated
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'concomitant'?
A.Separate
B.Connected
C.Analogous
D.Companionable
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where events happen together?
A.A person's lack of sleep often leads to fatigue and decreased alertness.
B.The sun and moon sometimes appear in the sky.
C.The rain started, making the ground wet and slippery.
D.An unexpected event occurred, leading to another incident.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用