dilapidate - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
dilapidate 單詞的含義
- 因忽視而使（建築物或物體）變得破舊不堪
- 因缺乏照顧而逐漸損壞或惡化
- 逐漸毀壞或損害某物
dilapidate 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
dilapidate 音標與發音
英式
/dɪˈlæpɪdeɪt/
美式
/dɪˈlæpɪˌdeɪt/
dilapidate 單詞的語源
詞根分解: di-（分開） + lapid-（石頭） + -ate（動詞後綴）。歷史來源: 拉丁語 dilapidare（浪費，揮霍）→ 古法語 dilapider → 英語 dilapidate。記憶圖像: 想像一座曾經輝煌的老石屋，現在因為被忽視和衰退而散落著破碎的石頭，喚起了退化和廢墟的感覺。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
dilapidate 這個詞描述了在長期忽視、風雨侵蝕與時間推移下逐漸變得破敗的過程。它強調的是慢性、可預防的衰退，而不是一次性的破壞。無論是建築物、家具，甚至城市中的設施，只要長期缺乏保養，便會逐步荒廢。這個詞常用於描述老宅、橋樑、船隻等因長期 neglected 而日漸衰落的情景。理解這個詞能讓描寫具有時間感、強調照護與管理的重要性，以及拖延的後果。
用法提醒
- 1. 用於因忽視而引起的慢性、可預防的荒廢。
- 2. 適用於隨時間衰退的建築、物品或想法。
- 3. 與強行拆除不同。
- 4. 常與天氣、磨損或維護不足相搭配。
- 5. 形容詞為 dilapidated；動詞過去式同形。請留意拼寫。
常見誤解
- 它表示被強力突然摧毀的情況。
- 只適用於建築物，不適用於物品或想法。
- 總是暗示故意的忽視。
- 與翻新相反。
- 只能用作過去式 dilapidated。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，dilapidate 常被理解為因 neglect 而逐漸荒廢，學生常誤用於突然破壞或混淆與 demolish 的區別。
學習提示
- 留意時間與忽視的連續性，而非單一事件。
- 與 demolish 比較，以區分漸進性與有意毀壞的差異。
- 練習描述建築、傢俱與景觀，拓展語境。
- 用 dilapidated 形容衰退後的狀態。
- 可搭配介系詞，如 dilapidate into ruin 或 dilapidate due to neglect。
- 多閱讀描述性段落，聽取自然搭配。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'dilapidate' mean?
A.To ruin or decay through neglect
B.To build something sturdy
C.To gather quickly
D.To repair and restore
步驟2：使用
Which sentence uses 'dilapidate' correctly?
A.The team worked together to dilapidate their project.
B.She decided to dilapidate her hair before the party.
C.The old building began to dilapidate after years of neglect.
D.His skills began to dilapidate during the training session.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'dilapidate'?
A.Destroy
B.Enhance
C.Empower
D.Construct
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'dilapidate'?
A.Neglect
B.Worsen
C.Restore
D.Damage
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario of a building in disrepair?
A.A newly built house that looks perfect.
B.A historic structure that has been lovingly maintained over the years.
C.A once-grand theater that has started to dilapidate due to lack of funds.
D.A mansion that is frequently upgraded with modern amenities.