interim - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
interim 單詞的含義
- 臨時安排或期間
- 事件之間的時間
- 臨時報告或措施
interim 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
interim 音標與發音
英式
/ˈɪntərɪm/
美式
/ˈɪntərɪm/
interim 單詞的語源
inter- = 之間 + im = 在 + -im = 表示狀態或條件的後綴。來源：拉丁語→古法語→英語。想像兩個事件之間用橋相連，象徵著臨時所代表的空間。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先緊握方向盤，讓自己進入一次臨時的停頓，手指跟著地圖在移動。我要調整計畫，把會議改到新的時間，固定頁面的位子，並在邊欄放下一個臨時註記。這份努力雖然細小，卻很真實，像在等待的瞬間不停地做出調整，目標在心中留著，而兩者之間的路徑仍然模糊。深呼吸之後，我讓計畫向下一步傾斜，繼續前進，直到過渡期結束。
真實語境解釋
Interim 在中文裡常翻作「臨時的、過渡的」，指在某個正式安排確定前的臨時階段。作為名詞時，表示在最終方案尚未確定前的臨時安排或過渡階段；作為形容詞時，表示介於兩個狀態之間、起橋接作用的臨時性措施。常見搭配有 interim report（臨時/過渡報告）、interim period（過渡期）。重點是時間有限、旨在維持運作，直至正式方案到位。
用法提醒
- - 將 interim 用於暫時、過渡的情況，而非永久性。
- - 常與 period、報告、措施搭配，表示過渡階段。
- - 別把 interim 與 intermediate 混淆，它们的含義不同。
- - interim 同時可作名詞與形容詞。
- - 根據語境判斷使用於商業、研究、政策等領域。
常見誤解
- Interim 並非永久性的，它是暫時或過渡的。
- 與 intermediate 不同，interim 著重於過渡階段。
- interim report 不是最終報告，資料可能只是初步。
- interim 措施有時限，稍後會再評估。
- 不要把 interim 與 intermission（表演中的休息）混淆。
語言思維差異
在英語裡，interim 表示暫時性或過渡狀態；學習者要分辨用於暫時期間或兩階段之間的橋接措施，避免用於永久性情況。
學習提示
- 學習 interim 的名詞與形容詞用法。
- 熟記常見搭配：interim period、interim report、interim measures。
- 區分 interim 與 intermediate、intermission 的差異。
- 在商業、研究、政策等情境中練習使用。
- 留意語境中的暫時性與過渡性信號。
- 透過例句鞏固理解。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which sentence uses 'interim' correctly?
A.He will serve as interim CEO until they find a permanent replacement.
B.She will stay there forever.
C.I bought a new car.
D.The cat sat on the mat.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'interim'?
A.Eternal
B.Brief
C.Final
D.Stable
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'interim'?
A.Temporary
B.Permanent
C.Flexible
D.Sturdy
步驟5：掌握
In what real-life situation would the word 'interim' be used?
A.Referring to a temporary manager during a CEO transition
B.Talking about long-term goals
C.Discussing the weather
D.Describing a permanent solution