nationwide - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
nationwide 單詞的含義
- 全國性的
- 覆蓋整個國家的
nationwide 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
nationwide 音標與發音
英式
/ˈneɪʃənwaɪd/
美式
/ˈneɪʃənˌwaɪd/
nationwide 單詞的語源
(nation + wide)。歷史起源：從中古英語起源於法語 'nacioun'，拉丁語 'natio' 加上 '寬'。記憶圖像：想像一個覆蓋全國的遼闊風景，象徵著統一和共同身份，將所有地區聯繫在一起。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我拿起地圖，在桌上攤開，沿著海岸線用手指移動。把邊緣往裡拉，確保每個地名都在視線裡。再把比例尺調整穩住，從東海岸滑到西海岸，像要把國家的每個角落都收入眼前。慢慢地，這個詞的意義在腦海裡浮現：涵蓋全國各地。
真實語境解釋
Nationwide 在英語中是形容詞及副詞，表示涵蓋整個國家、全國範圍的意思。日常用法有 nationwide 計畫、 nationwide 支援、 nationwide 尋找等，強調覆蓋到全國各地，而非局部。與 local（地方的）或 regional（區域的）相比，nationwide 更強調統一性與全局性，常見於政策、經濟、公共衛生等領域的描述。學習者容易誤以為 nationwide 只局限於某個城市，而實際上是跨區域的 nationwide。
用法提醒
- - 使用 nationwide 來表示覆蓋全國
- - 可作為形容詞或副詞
- - 常與計畫、支援、擴張等搭配
- - 不適用於局部或區域範圍
- - 常見於政策與公共事務的語境
常見誤解
- nationwide 不等於 worldwide，指的是全國覆蓋而非全球範圍。
- 通常指本國的全域，而非其他國家。
- 不要寫成 national-wide；正確寫法是 nationwide。
- 常見搭配有計畫、活動、支援等，強調全國層級。
- 易與局部/區域混淆，實際上是跨區域的覆蓋。
語言思維差異
Nationwide 在英文中指涉整個國家的覆蓋範圍；學習者常混淆為全球性，或以為各區域必須完全一致。多用於國家層面的詞彙搭配。
學習提示
- nationwide 表示覆蓋全國的範圍，而非局部區域。
- 常與計畫、支援、擴張等搭配使用。
- 與 local、regional 的區別在於範圍的廣度。
- 口語中可說成 'across the country' 作為自然換句話說。
- 避免使用舊式的 'nation-wide'；應寫作 nationwide。
- 留意新聞與政策文本中的實例。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
步驟2：使用
Identify the correct use of 'nationwide' in a sentence.
A.The student study group is nationwide with only five members.
B.The book club discussed nationwide issues this week.
C.The new policy will take effect nationwide in all schools.
D.The nationwide bird species was spotted downtown.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'nationwide'?
A.Local
B.Global
C.Regional
D.Specific
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'nationwide'?
A.Local
B.International
C.Universal
D.Widespread
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where the word 'nationwide' would be applicable?
A.A community garden was built in the neighborhood last summer.
B.Local shops are closing down as online shopping increases.
C.The company launched a product that is available in every state.
D.Some businesses only serve clients in their immediate vicinity.