vile - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
vile 單詞的含義
- 極其令人厭惡的
- 道德敗壞的
- 卑鄙的
vile 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
vile 音標與發音
英式
/vaɪl/
美式
/vaɪl/
vile 單詞的語源
詞根分解：vile（詞根）。歷史起源：拉丁語 'vīlis' → 古法語 'vilain' → 英語 'vile'。記憶圖像：想像一個腐爛的水果，視覺上讓人厭惡，體現了 vile 作為令人厭惡的本質。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
vile 在英語中是一個強烈且帶有道德評價的形容詞，用於描述極端不愉快或道德上不可原諒的事物。它比單純的「糟糕」或「討厭」更強調惡意、殘忍或令人作嘔的感覺。可用於形容行為、陰謀、話語或舉止，如 vile lie（卑劣的謊言）、vile insult（邪惡的侮辱）或 vile plan（卑鄙的計畫）。也可用於氣味或味道的形容，但在日常用法中多指行為與品格。寫作或評論中使用時意味著強烈譴責；若在日常對話中過度使用，可能顯得誇張。
用法提醒
- 在對行為或人物作出強烈道德評價時使用「vile」。避免在日常對話中使用以免聽起來誇張。常與 lie、insult、plot、conduct 等名詞搭配。多用於嚴肅的評論而非日常抱怨。留意語氣，在非正式寫作中可能顯得過於文學或戲劇化。
常見誤解
- 把 vile 當成只有「非常壞」而缺乏道德層面的判定
- 用 vile 描述人身上的小缺點
- 以為 vile 只形容氣味、味道等感官現象
- 把 vile 和 evil、wicked 當成同義詞使用
- 在非正式寫作過度使用 vile 造成語氣誇張
語言思維差異
以精簡說明向繁體中文學習者解釋 English 中 vile 的語義強度與語用差異，以及常見的學習誤區。
學習提示
- 把 vile 與 evil、wicked、despicable 做對比，感受細膩差異。
- 練習搭配：vile lie、vile insult、vile plot 等。
- 語域分辨：日常用語較少，批評與文學文本較常見。
- 注意語氣，過度使用可能顯得誇張或做作。
- 在不同語境中練習同義詞，掌握語氣強度。
- 閱讀正式文本，看看作者如何有效使用 vile。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'vile'?
A.Very pleasant or kind
B.Extremely interesting
C.Morally despicable or abhorrent
D.Exceedingly beautiful
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'vile' correctly?
A.He made a vile remark that shocked everyone in the room.
B.The weather was vile today, making it an ideal day for a picnic.
C.The cake tasted vile, like it had gone bad.
D.She wore a vile dress that everyone complimented.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'vile'?
A.Charming
B.Repulsive
C.Pleasant
D.Gentle
步驟4：反義詞
What is the opposite of the word 'vile'?
A.Cruel
B.Wretched
C.Noble
D.Insidious
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone may describe an action as vile?
A.A person was complimented for their charitable donations.
B.An individual articulated a hateful opinion that upset the community.
C.A team celebrated their victory after a challenging game.
D.A chef proudly presented a new creative dish.
