worthy - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
worthy 單詞的含義
- 有價值或值得的
- 值得尊重或考慮的
- 有足夠或巨大價值的
worthy 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
worthy 音標與發音
英式
/ˈwɜːði/
美式
/ˈwɜrði/
worthy 單詞的語源
詞根分解：worth（價值）+ -y（表示具有...性質）。歷史來源：古英語'weorðe'（價值）→中古英語'worthi'→英語'worthy'。記憶形象：想像一個天平在稱量一個皇冠，象徵著與貴族相伴的價值和尊重。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我拿起一個小物件，在手心慢慢移動它，感受指尖的重量。我把它往這邊那邊轉動，調整握法，決定哪裡值得多看一眼。這個用力的過程讓我平靜地做出判斷：把不值得的放下，保留真正重要的，隨著呼吸的節奏，價值感在心裡慢慢浮現。
真實語境解釋
worthy 是形容詞，表示具有價值、值得尊敬或值得考慮。可用於描述人、行為、提案、物品等，強調內在的價值或應得的認可，而非表面的外觀。常見搭配包括 'a worthy candidate'、'a worthy cause'、'worthy of consideration'。與單純的 worth（價值、值得做某事）不同，worthy 強調值得受尊重或認可的品質。學習時要留意與 'worthwhile' 的區別：worthy 強調 merit 與倫理價值。詞源來自 worth 加上 -y 的結構，便於記憶。記憶圖像：天平上放著皇冠，象徵價值與尊重。
用法提醒
- 1) 常用 'worthy of' 與名詞或動名詞搭配。 2) 避免使用 'worthy to' 或 'worthy for'。 3) 以名詞表示 merit（如 a worthy candidate）。 4) 與 'worth'（價值）和 'worthwhile'（值得花時間）區分。 5) 多用於正式寫作。 6) 記憶提示：皇冠在天平上，象徵應得的尊嚴。
常見誤解
- 把 worthy 當成只適用於富有或名人的詞；worth 與 worthy 的差異在於前者是價值，後者是值得尊敬的資格。
- 常見錯誤是用 'worthy to/for'，正確用法多為 'worthy of' 後接名詞或動名詞。
- 易混淆與 'worthwhile' 的用法，後者指花時間是否值得。
- 認為只有道德上高尚的人才會用 worthy，其實任何值得被尊重或考慮的事物都可用。
- 記得搭配如 'worthy of consideration'、'worthy of respect'。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，worthy 常被翻譯為「值得的/配得上的」，但要理解它指的是應得的尊重或認可。重點是與 'of' 搭配的結構，避免直譯為不自然的搭配。
學習提示
- 記住搭配：worthy of + 名詞/動名詞。
- 區分與 worth（價值）以及 worthwhile（值得花時間的事）的區別。
- 在正式情境中使用：worthy of respect/consideration 等。
- 可替換成同義詞 meritorious、commendable、admirable 做練習。
- 以皇冠與天秤的意象作為記憶幫助。
- 練習涉及人、行為、提案等不同領域的例句。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which sentence is 'worthy' used correctly?
A.I felt worthy after eating a delicious meal.
B.He is not worthy of this award.
C.The worthy cat climbed the tree.
D.She was worthy about her decision to study.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'worthy'?
A.Unworthy
B.Invaluable
C.Inferior
D.Impure
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'worthy'?
A.Valuable
B.Insignificant
C.Wasteful
D.Useful
步驟5：掌握
How would you use 'worthy' in a real-life context?
A.Describing a valuable possession
B.Talking about an unworthy action
C.Praising someone for their worth
D.Expressing worthiness through actions
