contrite - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
contrite Significados de la Palabra
- sintiéndose arrepentido por haber hecho algo mal
- mostrando remordimiento o tristeza
- penitente o arrepentido
contrite Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
contrite Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/kənˈtraɪt/
Estados Unidos
/kənˈtraɪt/
contrite Etimología de la Palabra
con- = junto + trite = desgastado; Latino → Antiguo Francés → Inglés. Imagina a una persona arrodillada, frotando el suelo con tristeza, simbolizando su arrepentimiento y deseo de expiación.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
En inglés, contrite transmite un arrepentimiento profundo tras una falta y una actitud de humildad y reparación. No es lo mismo que simplemente estar triste; tiene un matiz moral y a veces formal. En español se podría usar 'arrepentido' o 'con contrición' en contextos adecuados, pero estos términos no siempre capturan la intensidad o la implicación de intentar enmendar el error. Los aprendices deben fijarse en el registro y la situación para elegir el término correcto.
Recordatorios de Uso
- Usa contrite para arrepentimiento real y acción correctiva; acompáñalo de una disculpa sincera; evita para arrepentimientos menores; contexto formal; tono serio.
Malentendidos Comunes
- Confundir con simple tristeza o disculparse.
- Pensar que sirve para errores menores.
- Usarlo en contextos informales.
- No distinguir entre remorseful y apologetic.
- Sobrestimar la carga moral en excusas cotidianas.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Contrite es un término formal y moral en inglés. Indica un arrepentimiento genuino y se usa en contextos serios; no es para simples lamentos.
Consejos de Estudio
- Observa la carga moral y úsalo al admitir una falta.
- Acompáñalo de una disculpa sincera y acciones de reparación.
- Evita para errores menores.
- Común en contextos formales o narrativos.
- Prueba combinaciones como 'contrite apology'.
- Diferéncialo de remorseful y apologetic para matizar.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'contrite'?
A.Happy
B.Remorseful
C.Energetic
D.Proud
Paso 2: Uso
In which sentence is 'contrite' used correctly?
A.He showed a remorseful attitude.
B.The energetic child felt contrite.
C.They were happy to see her contrite face.
D.She was proud of her contrite behavior.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'contrite'?
A.Penitent
B.Defiant
C.Joyful
D.Apathetic
Paso 4: Antónimos
Which word is an antonym of 'contrite'?
A.Humble
B.Arrogant
C.Sincere
D.Content
Paso 5: Dominio
How would feeling 'contrite' affect someone's actions in a real-life situation?
A.Make them boastful
B.Encourage them to be indifferent
C.Lead them to apologize sincerely
D.Cause them to be aggressive
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App