LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

indemnify - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

indemnify Significados de la Palabra

  • compensar por daños o pérdidas
  • proteger a alguien de responsabilidad legal
  • asegurar contra pérdidas o daños futuros
Illustration for this word

indemnify Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

indemnify Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɪnˈdɛmɪfaɪ/
Estados Unidos /ɪnˈdɛmɪfaɪ/
Sílabas
indemnify

indemnify Etimología de la Palabra

in- = no + demn = daño + -ificar = hacer. Procede del latín a través del francés antiguo al inglés. Visualiza un escudo que protege tus posesiones del daño, representando la seguridad contra pérdidas y daños.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Indemnify significa compensar a alguien por un daño o pérdida, o protegerlo frente a una responsabilidad legal; también puede usarse para asegurar ante pérdidas futuras. Se usa mucho en contratos, seguros y gestión de riesgos. Tiende a implicar compensación económica y protección de riesgos, y suele emplearse en un registro formal. Expresiones típicas incluyen indemnify a alguien contra algo e indemnification. Para los aprendices, presta atención al tono formal y a las diferencias respecto a insure o compensate.

Recordatorios de Uso

  • 1) Distingue indemnify de insure y compensate
  • 2) Usar indemnify a alguien contra algo en contextos formales
  • 3) Indemnification como sustantivo
  • 4) Vigilancia del modo pasivo: be indemnified by/for
  • 5) Comparar con términos de seguros en contratos

Malentendidos Comunes

  • Indemnify equivale a 'admitir culpa'.
  • Indemnify es lo mismo que insure.
  • Indemnify solo cubre daños actuales.
  • Indemnify solo aplica a personas.
  • Indemnify y compensate son intercambiables.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los estudiantes de español a veces confunden indemnify con indemnizar, perdiendo el matiz de protección frente a responsabilidad legal. Enfocarse en las frases formales y en indemnification.

Consejos de Estudio

  • 1) Relaciona indemnify con indemnización y protección.
  • 2) Practica expresiones: indemnify a alguien contra algo.
  • 3) Memoriza indemnification.
  • 4) Practica en cláusulas de contratos y seguros.
  • 5) Compara con insure y compensate para ver diferencias.
  • 6) Usa voz pasiva: be indemnified by/for.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'indemnify'?

A.Sing
B.Sleep
C.Jump
D.Compensate
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'indemnify' correctly?

A.She danced at the party.
B.I watched a movie last night.
C.They cooked a delicious meal.
D.He indemnified his friend for the damages.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'indemnify'?

A.Punish
B.Ignore
C.Reward
D.Hurt
Paso 4: Antónimos

What is an antonym for 'indemnify'?

A.Apologize
B.Protect
C.Compensate
D.Penalize
Paso 5: Dominio

In what real-life situation would someone need to 'indemnify' another person?

A.Cooking a meal
B.Going for a walk
C.Breaking someone's property by accident
D.Dancing at a party

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte