LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

acknowledge - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

acknowledge Significations du Mot

  • admettre l'existence ou la vérité de quelque chose
  • reconnaître quelqu'un ou quelque chose
  • exprimer sa gratitude ou sa reconnaissance
Illustration for this word

acknowledge Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

acknowledge Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /əkˈnɒlɪdʒ/
US /əkˈnɑːlɪdʒ/
Syllabes
acknowledge

acknowledge Étymologie du Mot

acknowledge = ac- (vers) + know (savoir) + ledge (faire connaître). Origine : vieil anglais "oncnawan" → latin "agnoscere" → ancien français "acquerre" → anglais. Imaginez une personne hochant la tête et disant : 'Je te vois et je sais que tu es là !'

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je incline légèrement la tête et je tourne le regard vers l'autre. Le moment change dans ma tête et ma méfiance se voit moins. Je hoche brièvement la tête et ajuste ma posture pour montrer que j'écoute. Dans la vie de tous les jours ou au travail, j'admets ce que j'ai entendu en le nommant ou en disant merci, et la réalité s'installe peu à peu.

Contexte Réel

Acknowledge signifie reconnaître, admettre ou remercier selon le contexte. Il peut s’employer pour reconnaître l’existence ou la véracité de quelque chose, reconnaître une contribution ou un droit, ou exprimer des remerciements. Dans le registre formel, on l’emploie souvent avec une subordonnée that ou un complément comme receipt of. Les apprenants confondent parfois acknowledge avec admettre (qui porte une nuance de faute) ou avec remercier (qui exprime davantage la gratitude).

Rappels d'Usage

  • - À utiliser dans un registre formel ou neutre
  • - Avec une proposition that pour énoncer une croyance ou un fait
  • - Receipt of pour accuser réception
  • - Ne pas confondre with remercier; privilégier remercier pour gratitude
  • - Évite les usages trop familiers

Idées Reçues

  • Penser quackacknowledge signifie toujours s'excuser
  • Confondre with recognize dans le langage courant
  • Ignorer que acknowledge peut exprimer des remerciements formels
  • Oublier d'utiliser that quand nécessaire
  • Supposer que c'est synonyme de 'être d'accord' dans tous les cas

Différences de Perspective Linguistique

Le français distingue nettement reconnaître, admettre et remercier; l'apprenant peut confondre ces nuances et employer acknowledge dans des contextes inappropriés.

Conseils d'Apprentissage

  • Conservez les collocations fréquentes: la réception de, que …
  • Pratiquez dans des écrits formels
  • Distinguez admettre et remercier
  • Comparez avec recognize dans la langue courante
  • Répétez les formes nominales: acknowledgement

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'acknowledge'?

A.Eat
B.Sleep
D.Jump
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'acknowledge' correctly?

A.He refused to acknowledge his mistake.
B.She acknowledged her cat with a loud bark.
C.The teacher acknowledged the answer by clapping.
D.They acknowledged the book with a dance.
Étape 3 : Synonymes

What word is most similar to 'acknowledge'?

A.Recognize
B.Ignore
C.Forget
D.Laugh
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'acknowledge'?

A.Reject
B.Deny
C.Accept
D.Enjoy
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario of 'acknowledge'?

A.She ignored the customer's complaint completely.
B.The manager acknowledged the hard work of the employee.
C.He laughed at the idea presented in the meeting.
D.They forgot to respond to the email.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Complex Nature of International Relations

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.07 · 1:34 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Art of Finding Joy Everywhere

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.04 · 2:48 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support