adoption - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
adoption Significations du Mot
- Adoption: acción d'intégrer légalement un enfant ou un animal dans la famille.
- Adoption d'une idée/politique: accepter et mettre en œuvre une idée ou une politique.
- Adoption d'une nouvelle pratique ou technologie
adoption Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
adoption Phonétique et Prononciation
UK
/ˌædˈɒp.ʃən/
US
/ˌædˈɑp.ʃən/
adoption Étymologie du Mot
Décomposition: préfixe ad- (vers) + racine opt (choisir) + suffixe -ion (nominalisation). Origine historique: du latin adoptare, via l'ancien français adopter, puis anglais adoption. Image mnémotechnique: imagine une famille accueillant un enfant comme membre de la famille, avec le mot adoption qui se dessine au-dessus.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je saisis une nouvelle idée dans mes mains et je la pousse lentement vers l'avant, comme on tourne une poignée. J’éloigne mes hésitations et je la pose sur la table de ma vie pour la voir clairement. J’ajuste mes plans, je serre ma conviction et je vérifie si elle peut vraiment s’appliquer. Quand je décide de l’adopter, l’idée prend racine dans mon quotidien et devient une option que je garde à l’esprit et que j’utilise.
Contexte Réel
Adoption est un nom qui recouvre deux sens principaux: l'adoption légale d'un enfant, qui crée une filiation et transfère des droits, et l'adoption au sens figuré, lorsqu'on décide d'adopter une politique, une pratique ou une technologie, c'est-à-dire de l'accepter et de l'intégrer dans son organisation ou sa vie.
Rappels d'Usage
- Attention: adoption est un nom et ne doit pas être confondu avec le verbe adopter.
- Il couvre des usages juridiques et figuratifs (enfants, politiques ou technologies).
- Les collocations courantes incluent 'l’adoption de' et 'l’adoption d’une politique'.
- Dans le contexte juridique, attendez-vous à des changements de droits et de tutelle.
- L’image mentale est celle d’un parent qui se tourne vers l’enfant et l’accueille dans la famille.
Idées Reçues
- L’adoption n’est pas la même chose que l’acquisition sans procédure.
- Elle ne concerne pas seulement les enfants; elle couvre aussi les politiques, idées et technologies.
- L’adoption ne signifie pas nécessairement la rupture avec la famille biologique; les lois varient selon les pays.
- Adoption est un nom; ne pas confondre avec adopter (verbe).
- L’adoption implique souvent des procédures formelles, pas une simple adhésion.
Différences de Perspective Linguistique
Le français distingue clairement l’adoption légale et l’adoption au sens figuré; les apprenants peuvent confondre les deux ou utiliser un vocabulaire trop familier pour des contextes formels.
Conseils d'Apprentissage
- 1. Distinguer l’adoption légale de l’adoption figurée.
- 2. Travailler les collocations: adoption of, adoption d’une politique, adoption d’une technologie.
- 3. Privilégier les contextes formels pour 'adoption'.
- 4. Utiliser l’image mnémotechnique pour relier les sens.
- 5. Faire la paire entre adopt (verbe) et adoption (nom).
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'adoption'?
A.Giving birth
B.hoosing a pet
C.Taking in as one's own
D.Renting a house
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'adoption' used correctly?
A.She rented a car for the weekend.
B.He bought a new phone online.
C.They decided to adopt a child from overseas.
D.My cat had kittens last week.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'adoption'?
A.cceptance
B.Rejection
C.Refusal
D.enial
Étape 4 : Antonymes
How does 'adoption' apply in real-world situations?
A.hoosing a favorite ice cream flavor
B.ecoming a legal parent to a child
C.Taking in a stray animal as a pet
D.eciding on a career path
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context for 'adoption'?
A.iscussing a book with a friend
B.Shopping for groceries
C.Volunteering at a local shelter
D.Recalling a happy memory with your family
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Ethics of Cultural Adoption
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App