amputate - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
amputate Significations du Mot
- couper un membre ou une partie du corps
- retirer quelque chose par chirurgie
- sectionner une partie du corps comme procédure médicale
amputate Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
amputate Phonétique et Prononciation
UK
/ˈæmpjʊteɪt/
US
/ˈæmpjəˌteɪt/
amputate Étymologie du Mot
(a) 'amputer' vient de 'ad-' (vers) + 'putare' (tailler). (b) Ce mot a ses origines en latin, évoluant à travers le vieux français et en anglais. (c) Imaginez un jardinier taillant soigneusement une branche envahissante, symbolisant l'élimination d'un membre pour la santé et rappelant la fragilité de la vie.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Amputer signifie couper un membre ou une partie du corps, généralement pour des raisons médicales. On peut aussi l’utiliser pour enlever quelque chose par une intervention chirurgicale lorsque cela est nécessaire pour protéger la vie. Le terme vient du latin amputare, formé avec ad- (vers) et putare (tailler), et est entré dans l’anglais via le vieux français. En français courant, il est plutôt formel et médical; on dira amputer une jambe, amputer un bras, ou dans le contexte tumoral parler d’extirper ou retirer. Les apprenants confondent souvent avec enlever ou retirer, qui n’ont pas le même sens technique. Le passif be amputated est courant.
Rappels d'Usage
- Rappel: le complément est généralement un membre ou un élément médical
- Utiliser avec une jambe, un bras; éviter les objets sans corps physique
- Forme passive be amputated fréquente
- Utiliser dans des contextes médicaux ou dramatiques uniquement
- Distinguer de enlever ou retirer pour les contextes non limbaires
- Voir amputare/amputare comme origine latine
Idées Reçues
- Amputer n’est pas utilisé pour de petits gestes ; c’est une procédure médicale lourde
- Ne s’utilise pas pour retirer des objets non liés au corps
- L’amputation ne décrit pas simplement l’ablation de tissus sans amputer un membre
- Le registre est formel; pas pour le langage courant
- Les emplois métaphoriques sont rares et soutenus par le contexte
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, amputer est un verbe médical précis; il ne convient pas aux gestes non chirurgicaux et se distingue d enlever ou retirer.
Conseils d'Apprentissage
- Relier amputer à des parties du corps (jambe, bras, doigt)
- S’exercer avec be amputated pour décrire le résultat
- Différencier amputer de enlever ou retirer
- Apprendre les collocations courantes (amputer une jambe)
- Étudier l’étymologie amputare pour s’en souvenir
- Pratiquer dans un contexte médical formel
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'amputate' mean?
A.To remove a part of the body
B.To grow hair
C.To count numbers
D.To cook food
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'amputate' correctly?
A.The chef will amputate the vegetables for the salad.
B.He decided to amputate the song to make it shorter.
C.Doctors often need to amputate a limb to save a life.
D.The artist aims to amputate the tree to create a sculpture.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'amputate'?
A.Divide
B.Excise
C.Decorate
D.Paint
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'amputate'?
A.Damage
B.Restore
C.Break
D.Reduce
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where a surgeon might need to do something drastic?
A.The nurse advised against taking any more medication.
B.The doctor recommended exercises to strengthen the patient's arm.
C.A surgeon might need to decide to save a person's life by removing a severely injured limb.
D.The therapist suggested talking to someone about their fear.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App