arraign - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
arraign Significations du Mot
- Appeler quelqu'un devant le tribunal pour répondre à une charge criminelle.
- Accuser ou déclarer quelqu'un coupable.
- Mettre en jugement ou énoncer des accusations.
arraign Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
arraign Phonétique et Prononciation
UK
/əˈreɪn/
US
/əˈreɪn/
arraign Étymologie du Mot
(a) 'arr-' (préfixe) + 'aign' (racine latine 'ad' signifiant 'à' + 'regnare' signifiant 'régner'). (b) Du latin 'ad' → ancien français 'arregn-', puis en anglais moyen. (c) Imaginez un juge appelant un nom au tribunal, ressentant la tension dans l'air alors que l'accusé se tient devant lui, donnant un sens de 'faire face à l'autorité'.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Dans les procédures pénales, le prévenu est amené devant le tribunal pour être informé et répondre des accusations. L'énoncé des charges est lu, et le prévenu peut prendre connaissance de ses droits et demander une aide juridique. Il s'agit d'une étape préliminaire, non d'un verdict; le procès suivra plus tard pour déterminer la culpabilité ou l'innocence.
Rappels d'Usage
- Soulignez que l'assignation à comparaître ne juge pas la culpabilité; utilisez 'assigné pour répondre aux accusations de…'; prononcez /aʁɛɲ/ ou selon l'usage; associez à des expressions sur les droits et la liberté sous condition.
Idées Reçues
- Arraign ne signifie pas procès ou condamnation; c'est l'audition où les charges sont lues.
- Il y a forcément un jury ? non, beaucoup d'arraignements sont sans jury.
- C'est différent des reportages médiatiques; la procédure est formelle et limitée.
- Ce n'est pas une condamnation; le procès suit ensuite.
- Ce terme s'applique à divers chefs d'accusation, pas seulement aux crimes graves.
Différences de Perspective Linguistique
Arraign indique une étape formelle d'accusation, pas un verdict. Les apprenants confondent souvent avec le procès; le procès suit plus tard.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations courantes: arraign on charges de...
- Distinguez arraign du procès et du verdict
- Prononcez avec /əˈreɪn/
- Examinez des extraits juridiques dans les médias
- Voix passive: was arraigned
- Exemples: 'They were arraigned yesterday'
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'arraign'?
A.To entertain guests at home
B.To arrange furniture in a room
C.To summon someone to answer a charge
D.To praise someone's achievements
Étape 2 : Utilisation
Choose the correctly used sentence for 'arraign'.
A.The judge decided to arraign the defendant in court.
B.The chef will arraign the ingredients for the dish.
C.They will arraign a meeting to discuss the project.
D.The artist wants to arraign his paintings at the gallery.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'arraign'?
A.Volunteer
B.Celebrate
C.Prosecute
D.Negotiate
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'arraign'?
A.Convict
B.Release
C.Charge
D.Summon
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where someone might face legal proceedings without mentioning 'arraign'?
A.He felt anxious about what would happen when he had to face the judge.
B.The court is preparing to present the evidence against the accused.
C.The defendant was taken to jail after the trial.
D.She was relieved when they decided to drop the charges against her.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App