available - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
available Significations du Mot
- disponible pour utilisation ou accès
- ouvert au commerce ou au service
- en stock et prêt à l'emploi
available Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
available Phonétique et Prononciation
UK
/əˈveɪləbəl/
US
/əˈveɪləbəl/
available Étymologie du Mot
avail = être utile + able = capable de; Origine : Moyen français 'availle' → Ancien français 'aval' → Latin 'valere'; Mémoire : Imaginez une personne levant les bras pour saisir les opportunités disponibles.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je tends la main vers un produit et le déplace légèrement pour tester son emplacement. J'ajuste l'angle et lis l'étiquette pour voir s'il est disponible. Si il est disponible, je le tiens fermement et le place dans le chariot. Sinon, je tourne vers d'autres rayons et continue à chercher.
Contexte Réel
Available se traduit le plus souvent par disponible. Il décrit quelque chose que l’on peut utiliser ou accéder tout de suite, ou un service offert. En commerce, un produit est disponible s’il est en stock ou peut être acheté; en informatique, une ressource est disponible lorsqu’elle peut être utilisée. Des expressions courantes incluent 'disponible au téléchargement', 'actuellement disponible', 'en stock'. Il faut distinguer disponible de accessible ou obtenable selon le contexte. Les apprenants confondent souvent avec d’autres notions comme libre ou indisponible, ce qui peut donner des phrases maladroites.
Rappels d'Usage
- Utilisez disponible pour ce qui peut être utilisé immédiatement; précisez quand une personne est libre de se rencontrer; distinguez de accessible ou obtenable; mentionnez le stock ou le téléchargement lorsque nécessaire; différenciez en magasin ou en ligne; opposez à indisponible.
Idées Reçues
- Disponible ne signifie pas gratuit; cela peut aussi signifier en stock ou accessible.
- Ne pas confondre disponible avec accessible; les sens diffèrent selon le contexte.
- Évitez 'the product is able' qui est incorrect.
- Ne pas confondre stock avec possibilité d’achat ultérieure.
- Dans le contexte numérique, ne pas mêler disponible et obtenible.
Différences de Perspective Linguistique
Les apprenants francophones doivent saisir que disponible recouvre à la fois stock, service et moment. Le contexte détermine s'il s'agit d'une chose disponible ou d'une personne libre, et les collocations diffèrent selon le sujet.
Conseils d'Apprentissage
- Apprendre les collocations courantes (disponible pour téléchargement, actuellement disponible, en stock).
- Connaître l’antonyme: indisponible.
- Distinguer disponibilité d'une personne (libre) vs d'un objet (en stock).
- Comparer avec accessible, obtenable, utilisable.
- Faire attention au contexte (magasin vs numérique).
- S’entraîner sur des scénarios réels pour décrire la disponibilité.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'available'?
A.Beautiful
B.Healthy
C.Obtainable
D.Confident
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'available' correctly?
A.The cat is available for dinner.
B.The boy is available in the park.
C.The available chair was comfortable.
D.The teacher available the book.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'available'?
A.Sad
B.Happy
C.Willing
D.Loud
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'available'?
A.Ugly
B.Strong
C.Hidden
D.Joyful
Étape 5 : Maîtrise
Can you give an example of a real-life scenario of 'available'?
A.The beach was crowded with tourists.
B.The store had a new shipment of products.
C.The city had a blackout due to a storm.
D.The hospital had many doctors on call.
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App