LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

backup - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

backup Significations du Mot

  • une copie de données pour protection
  • un plan ou une alternative
  • fournir un soutien ou un renforcement
Illustration for this word

backup Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

backup Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈbæk.ʌp/
US /ˈbæk.ʌp/
Syllabes
backup

backup Étymologie du Mot

back- = arrière + up = élévation. Origine : Latin → Ancien français → Anglais. Imaginez un mur solide derrière vous, formant une barrière protectrice alors que vous avancez ; c'est votre sauvegarde.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je ramène d'abord l'ordinateur un peu plus près, je pose mes mains et je déplace un fichier vers un coin sûr de l'écran. Le curseur se resserre et je décide de conserver une copie, j'ajuste le chemin, je déplace le dossier et j'appuie sur Enregistrer. Le fait de bouger les données me donne un petit sens de contrôle, un battement de concentration qui se maintient. Cette habitude quotidienne devient un plan en action, une manière de garder le travail en sécurité même quand le jour s'accélère.

Contexte Réel

Backup peut désigner une sauvegarde, c’est-à-dire une copie de données conservée pour protéger l’original en cas de perte ou de dommage. Il peut aussi signifier un plan ou une solution de repli, une personne ou une ressource prête à intervenir si le plan principal échoue. En tant que verbe, back up veut dire soutenir, renforcer ou sauvegarder des données. Dans l’informatique et les affaires comme dans la vie quotidienne, ce terme est courant: on sauvegarde des fichiers, on appuie des décisions sur des preuves, et on prépare une stratégie de secours.

Rappels d'Usage

  • Rappelez-vous d’utiliser backup comme nom pour la copie ou le plan, et back up comme verbe pour soutenir ou sauvegarder. Distinguez sauvegarde des données et plan de secours. Mettez à jour les sauvegardes régulièrement. Ne confondez pas backup avec l’expression back up. En informatique, précisez l’emplacement de la sauvegarde (cloud, disque externe). Soyez attentif à la confidentialité et à la sécurité lors du stockage.

Idées Reçues

  • backup signifie seulement une copie de données.
  • backup ne concerne que l’informatique.
  • back up et backup seraient identiques.
  • Un plan de secours ne peut pas impliquer des personnes.
  • Pour les petits projets, le backup n’est pas nécessaire.

Différences de Perspective Linguistique

Explication pour un locuteur français: backup peut désigner à la fois une copie tangible et une stratégie de repli; les apprenants ont tendance à limiter le terme au contexte informatique, en oubliant son usage pour soutenir des arguments ou des plans.

Conseils d'Apprentissage

  • Notez les formes nom et verbe et quand les employer
  • Apprenez les collocations courantes comme plan de sauvegarde
  • Back up est un verbe à particule, backup est le nom
  • Exercez-vous autant dans les contextes techniques que quotidiens
  • Précisez où vous stockez les sauvegardes (nuage ou local)
  • Pensez à la confidentialité et à la sécurité lors des sauvegardes

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'backup'?

B.Pause
C.Vocabulary
D.Jump
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'backup' correctly?

A.I forgot to backup my lunch today.
B.I need a backup plan for the project.
C.Let's backup the car into the driveway.
D.I backup my favorite song on my phone.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'backup'?

A.Front
B.Support
C.Primary
D.Primary
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'backup'?

A.Lead
B.Primary
C.Last
D.Front
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario of 'backup'?

A.A chef experimenting with a new recipe.
B.A soccer team practicing penalty kicks for a game.
C.An actor preparing understudy for a role in case of emergency.
D.A musician learning a new instrument.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support