LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

cancellation - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

cancellation Significations du Mot

  • l'acte d'annuler ou de mettre fin à quelque chose
  • une décision d'invalider un accord précédent
  • le processus d'annulation d'un événement ou d'un service
Illustration for this word

cancellation Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

cancellation Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌkænsəˈleɪʃən/
US /ˌkænsəˈleɪʃən/
Syllabes
cancellation

cancellation Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : 'annuler' (rendre nul) + '-ation' (action/processus). Origine historique : du latin 'cancellatio', à travers l'ancien français 'cancellation' vers l'anglais. Image mentale : Imaginez rayer un mot dans un livre—chaque barre représente une annulation, symbolisant la fin ou l'invalidation de quelque chose d'important.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Cancellation désigne l'action d'annuler quelque chose ou la fin officielle d'un accord ou d'un service. Elle peut décrire l'arrêt d'un événement, d'un vol, d'un abonnement ou d'un projet prévu, avec une connotation d'annonce officielle et de retrait. Le terme met l'accent sur une annulation délibérée plutôt que sur un report. Dans de nombreux contextes, une cancellation peut entraîner des conséquences financières, comme des remboursements ou des pénalités. Le nom vient de cancel + -ation, et on rencontre des termes apparentés comme annuler, annulé, annulant et annulable. Cette notion apparaît tant dans la vie quotidienne que dans le monde professionnel.

Rappels d'Usage

  • Cancellation peut être traduit par 'annulation' en français.
  • Faites attention à le distinguer d'un report (report).
  • Consultez les éventuelles pénalités ou remboursements liés à l'annulation.
  • Utilisez des expressions comme « politique d'annulation ».
  • Pratiquez avec des exemples concrets (voyages, événements, services).

Idées Reçues

  • Annulation et annullation sont les mêmes en toutes occasions.
  • Annuler et annuler son exécution sont identiques.
  • Un remboursement n’est pas nécessaire pour parler d’annulation.
  • Annulation n’est pas la même chose que la résiliation d’un contrat.
  • L’erreur fréquente est d’écrire cancelation au lieu de cancellation.

Différences de Perspective Linguistique

En français, annulation et résiliation peuvent différer selon le contexte; les apprenants traduisent directement cancelation et n’utilisent pas toujours les termes les plus adaptés.

Conseils d'Apprentissage

  • Écoutez les locuteurs natifs pour ‘cancellation policy’.
  • Familiarisez-vous avec les collocations comme 'make a cancellation' et 'cancel the event'.
  • Soulignez que -ation forme un nom.
  • Distinguez cancellation et postponement.
  • Vérifiez les remboursements/ pénalités dans les documents officiels.
  • Exercez-vous avec des voyages, des événements et des services.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of the word 'cancellation'?

A.The act of removing something that was planned.
B.A way to increase something’s value.
C.A technique to improve performance.
D.The process of adding more tasks.
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'cancellation' correctly?

A.Her cancellation of the meeting upset everyone.
B.He made a cancellation to his bank account.
C.They enjoy the cancellation of cloud cover.
D.The cancellation of the event was a surprise.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'cancellation'?

A.Invitation
B.Celebration
C.Termination
D.Arrangement
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'cancellation'?

A.Decline
B.Dismissal
C.Confirmation
D.Interruption
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario in which a 'cancellation' could occur?

A.The airline informed passengers about a flight change.
B.He regretfully announced the cancellation of his wedding.
C.They made an arrangement for a meeting next week.
D.She decided to attend a concert instead of staying home.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Buying Travel Insurance for a Diving Trip

Travel Insurance

2026.05.04 · 1:39 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Travel Insurance Inquiry at Agency Desk

Travel Insurance

2026.04.27 · 1:16 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Travel Insurance Query About an Exotic Hat

Travel Insurance

2026.01.29 · 1:20 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support