LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

comment utiliser déduction dans une phrase

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

deduct Significations du Mot

  • soustraire un montant d'un total
  • déduire
  • inférer ou déduire logiquement
Illustration for this word

deduct Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

deduct Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dɪˈdʌkt/
US /dɪˈdʌkt/
Syllabes
deduct

deduct Étymologie du Mot

(de- + duct) - du latin 'deducere', signifiant 'conduire loin'; évoque l'image d'enlever quelque chose d'un tout, comme rayer un montant en comptabilité.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Deduct peut signifier retirer une partie d’un tout, soustraire une somme, mais il porte aussi l’idée d’en déduire une conclusion à partir d’éléments fournis. En comptabilité ou en paie, une déduction réduit un montant brut. Dans le raisonnement logique, on peut déduire une conclusion. Les francophones distinguent souvent l’aspect chiffré (crédit, frais déduits) du sens déductif (inférence). Les apprenants anglo-saxons confondent parfois deduct et subtract, ou utilisent wrong prepositions. Le contexte détermine s’il s’agit d’une opération arithmétique, d’un ajustement administratif ou d’une inférence.

Rappels d'Usage

  • Utilisez deduct pour retirer une somme ou déduire une conclusion, pas seulement pour un calcul. Distinguez deduction (nom) et deduce (verbe) de deduct (verbe). En comptabilité, les déductions réduisent le revenu brut; en mathématiques, on soustrait des nombres. Avec from, on dit généralement deduct from X. Dans le contexte fiscal, faites attention à deductible et deduction.

Idées Reçues

  • Deduct ne concerne pas seulement les impôts ou l’argent; il peut aussi signifier déduire une conclusion.
  • Deduct et deduction ne sont pas identiques; deduction est le nom, deduct le verbe.
  • Deduct ne signifie pas uniquement soustraire; il peut aussi indiquer un ajustement administratif ou politique.
  • Les prépositions doivent être utilisées correctement; on emploie généralement from après deduct.
  • Deduct et deduce se confondent souvent; deduce est relatif au raisonnement, pas à la réduction de montants.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, deduct peut désigner à la fois une soustraction et une inférence; certains apprenants pensent qu'il ne s'applique qu’aux chiffres.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez la distinction deduct from vs deduce from et reliez deduction à la fiscalité.
  • Appelez deductible l’adjectif et deduction le nom pour éviter les confusions.
  • Pratiquez les contextes: paie, remises, raisonnement logique.
  • Différenciez subtract (arithmétique) et deduct (raisonnement).
  • Utilisez les formes nominales: deduction et deductible dans les formulaires.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'deduct'?

A.To take away from a total
B.To add to a total
C.To create a new total
D.To ignore a figure
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'deduct' correctly?

A.I want to deduct my birthday party invitations.
B.You should deduct extra charges from your payment.
C.They will deduct their homework from the schedule.
D.We must deduct the bronze medal from the total wins.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'deduct'?

A.Substract
B.Add
C.Increase
D.Take
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'deduct'?

A.Add
B.Remove
C.Erase
D.Subtract
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where someone might take away money from a paycheck?

A.The store gave you a discount on your purchase.
B.Your expenses are higher than expected.
C.A bank might take away a fee from your account.
D.Your friend gave you money for dinner.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support