LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

determine - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

determine Significations du Mot

  • découvrir ou comprendre quelque chose
  • décider ou résoudre quelque chose
  • faire en sorte que quelque chose se produise d'une certaine manière
Illustration for this word

determine Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

determine Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dɪˈtɜː.mɪn/
US /dɪˈtɜr.mɪn/
Syllabes
determine

determine Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : de- = vers le bas, terminare = limiter/borner. Origine historique : latin → ancien français → anglais. Image mnémotechnique : imaginez quelqu'un traçant une limite sur le sol, marquant où les choses s'arrêtent alors qu'il détermine les limites.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je déplie les options sur le bureau et, avec mes doigts, je les déplace pour les aligner jusqu’à ce qu’une idée se détache. Plus le chemin devient net, les doutes s’estompent et le sentiment change. Je fais tourner les scénarios dans ma tête et j’ajuste les détails pour garder le cap. Enfin, je place le chemin choisi devant moi et la mise en œuvre peut commencer.

Contexte Réel

Determine signifie découvrir la vérité d'une chose par l'analyse et l'enquête, ou décider d'une position après examen des preuves; il peut aussi signifier provoquer le déroulement des choses d'une certaine manière par la planification ou l'action. Le mot implique souvent de passer de l'incertitude à une conclusion, que ce soit pour établir un fait, choisir une solution ou fixer une ligne d'action. On l'utilise fréquemment dans la recherche scientifique, les décisions juridiques et la résolution de problèmes, ainsi que dans les choix personnels qui nécessitent des informations ou une autorité supplémentaires.

Rappels d'Usage

  • - Utilisez determine pour établir un fait, une conclusion ou un résultat après analyse; évitez de le remplacer par decide dans des contextes formels.
  • - Employez determine whether/what pour introduire une question ou une condition.
  • - Accompagnez-le de noms comme cause, résultat ou solution pour un usage fluide.
  • - En contexte académique, l’accent est mis sur l’analyse et la preuve.
  • - Notez l’expression passive be determined by pour parler des influences externes.

Idées Reçues

  • determine n’est pas simplement décider; il s’agit souvent de trouver des faits ou de fixer un résultat après analyse
  • avec peu d’informations, on peut mal interpréter determine comme ‘décider’
  • determine ne signifie pas provoquer directement un événement
  • en contexte informel on préfère souvent decide
  • confondre determine et discover peut brouiller le sens; discover = trouver quelque chose d’inconnu

Différences de Perspective Linguistique

Un locuteur français peut confondre determine avec décider; en anglais, determine peut aussi signifier trouver des faits ou établir un résultat après analyse.

Conseils d'Apprentissage

  • Faire la différence entre determine et decide en se concentrant sur les faits après analyse
  • Utiliser determine whether/what pour introduire une question
  • Associer avec des noms comme cause, résultat, solution
  • Lire des textes scientifiques ou juridiques pour le contexte formel
  • Apprendre les collocations: déterminer la cause, la probabilité

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'determine'?

A.To forget
B.To sleep
C.To decide
D.To cook
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'determine' correctly?

A.She determined to eat cake for dinner.
B.He determined the book with a pencil.
C.I determined the computer screen.
D.They determined the sky was purple.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'determine'?

A.Eat
B.Cry
C.Choose
D.Run
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'determine'?

A.Construct
B.Dismiss
C.Deceive
D.Imagine
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context for 'determine'?

A.He ate a delicious meal.
B.She had to resolve the conflict with her determination.
C.They went for a run in the park.
D.I like to watch funny movies.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Keeping Poise During a Public Frenzy

Opinion & Ideas

2026.03.01 · 1:26 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Parent Support Meeting on Sleep and School Performance

Parenting & Education

2026.02.16 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Public Reactions to Urban Sensor Deployment

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.10.12 · 1:27 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support