LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

determined - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

determined Significations du Mot

  • Déterminé
  • Ayant pris une décision ferme
  • Avec une intention fixe
Illustration for this word

determined Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

determined Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dɪˈtɜːmɪnd/
US /dɪˈtɝːmɪnd/
Syllabes
determined

determined Étymologie du Mot

(a) Décomposition: déterminer + -ed; (b) Origine historique: Latin 'determinare' → Ancien français 'determiner' → Anglais; (c) Image mémorable : Imaginez un archer, les yeux fixés sur une cible lointaine, tirant à l'arc avec détermination—chaque tir représente la concentration et la volonté d'atteindre l'objectif.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je redresse les épaules, respire profondément et pousse la chaise pour me lever. J'avance en déplaçant la liste des tâches, j'ajuste le cap et je change de rythme. Même face aux obstacles, je continue d'avancer, déterminé à terminer ce que j'ai commencé — determined. L'action s'enchaîne comme une ligne qui se déploie et me pousse vers le résultat.

Contexte Réel

determined est surtout un adjectif dérivé de determine et signifie quelqu un ou quelque chose qui exprime une décision ferme et une résolution solide. On peut dire I am determined to finish the project ou a determined effort. Il peut aussi désigner une intention fixe ou un objectif. Les apprenants confondent souvent determined avec le verbe determine ou utilisent une signification plus générale de vouloir; la nuance centrale est la fermeté et l engagement soutenu. Le mot insiste sur la concentration et la volonté, pas simplement sur le fait de commencer.

Rappels d'Usage

  • Faites attention au temps et au sujet : I am determined s utilise avec to + verbe pour parler d un objectif. Évitez d utiliser determine comme verbe. Utilisez des adverbes pour intensifier la détermination. Ne pas employer determined comme verbe seul dans l écriture formelle. be determined to + verbe exprime une intention forte.

Idées Reçues

  • Confondre determined avec le verbe determine
  • Penser que cela signifie simplement vouloir ou espérer
  • omettre le fait que c est un participe passé
  • mauvaise collocation avec be to ou to + verbe
  • utiliser determined comme nom

Différences de Perspective Linguistique

Le français associe souvent la détermination à une attitude durable; les apprenants peuvent confondre avec le verbe determinar ou mal employer les expressions pour marquer la volonté durable.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations avec be determined to
  • Compare determined et determine pour voir la difference
  • Exercez-vous avec des phrases courtes exprimant une intention forte
  • Notez les phrases comme determined effort
  • Récitez à voix haute pour sentir l emphasis
  • Utilisez be determined to + verbe dans vos plans futurs

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'determined' mean?

A.Happy
B.Decisive
C.Free
D.Confident
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct sentence using the word 'determined': She was ________ to finish the marathon.

A.Determined
B.Afraid
C.Lazy
D.Confused
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'determined'?

A.Unsure
B.Indecisive
C.Persistent
D.Passive
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'determined'?

A.Resolute
B.Undecided
C.Strong-willed
D.Committed
Étape 5 : Maîtrise

How can being determined help you achieve your goals?

A.By giving up easily
B.By being lazy
C.By staying focused
D.By being distracted

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Academic Integrity Dialogues

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.10 · 1:13 · B2 · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Politics at the Kitchen Table

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.20 · 2:44 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Culinary Character of My Remarkable Niece

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.07.28 · 2:30 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support