LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

feeble - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

feeble Significations du Mot

  • manque de force
  • faible
  • inefficace
Illustration for this word

feeble Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

feeble Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈfiːbəl/
US /ˈfibəl/
Syllabes
feeble

feeble Étymologie du Mot

Racine : feeb- (faiblesse). Origine historique : du latin 'feeble' → ancien français 'feeble' → anglais. Image mentale : imaginez un saule fragile, se pliant facilement au vent—un symbole de faiblesse et de vulnérabilité.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Feeble signifie dépourvu de force physique, ou faible en intensité, ou quelque chose d'inefficace ou d'insuffisant. Le mot porte souvent une nuance douce ou neutre plutôt qu'une insulte dure, comme dans une feeble attempt ou un battement de cœur feeble. L'étymologie vient de feeb- signifiant faiblesse; historiquement du latin vers le vieux français puis l'anglais. Imaginez un saule frêle plié par le vent, symbole de vulnérabilité. L'usage se fait avec des collocations comme une feeble excuse, une feeble pulse; on privilégie parfois des alternatives plus fortes ou plus nuancées selon le contexte. Évitez de surcharger les textes où une simple faiblesse suffit.

Rappels d'Usage

  • Utilisez feeble pour des faiblesses douces ou neutres.|Collocations typiques: feeble attempt, feeble excuse, feeble pulse.|Peut décrire des faiblesses non physiques comme des arguments.|Plus doux que weak dans de nombreux contextes.|Choisir des synonymes plus précis selon le contexte.|Privilégier des phrases courtes pour s'entraîner.

Idées Reçues

  • Il ne décrit que la faiblesse physique.
  • Il insulte toujours la personne visée.
  • Tout est inutilisable ou inefficace dans tous les cas.
  • Il ne peut pas décrire des arguments faibles.
  • Il est synonyme de 'weak' dans tous les contextes.

Différences de Perspective Linguistique

En anglais, feeble porte une nuance douce et s’emploie surtout pour des efforts, des excuses ou des signaux faibles, pas pour dénigrer une personne; les apprenants ont tendance à l’employer de façon inappropriée.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations majeures: feeble attempt, feeble excuse, feeble pulse.
  • Comparez avec weak, faint et puny pour saisir la nuance.
  • Exercez-vous à décrire des faiblesses non physiques (arguments, preuves).
  • Notez que feeble est plus doux que weak dans de nombreux contextes.
  • Utilisez des phrases courtes pour une expression claire.
  • Lisez/écoutez des exemples pour saisir l’usage naturel.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'feeble' mean?

A.Weak and lacking strength
B.Strong and powerful
C.Bright and colorful
D.Fast and agile
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct usage of the word 'feeble':

A.The athlete was feeble in the race, winning first place.
B.He gave a feeble performance, leaving the audience cheering.
C.Her feeble argument could not convince anyone.
D.The cake was feeble and delicious, eaten quickly.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'feeble'?

A.Robust
B.Weak
C.Vibrant
D.Slow
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'feeble'?

A.Fragile
B.Delicate
C.Strong
D.Worn
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where someone might be described as feeble?

A.A dog that barks fiercely at strangers
B.An elderly person who struggles to lift heavy objects
C.A child who runs quickly to catch a ball
D.A student who answers questions with confidence

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support