filial - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
filial Significations du Mot
- d'un fils ou d'une fille
- relatif aux devoirs familiaux
- montrant un sens du devoir envers ses parents
filial Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
filial Phonétique et Prononciation
UK
/ˈfɪl.i.əl/
US
/ˈfɪl.i.əl/
filial Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : 'fil' (fils) + 'ial' (relatif à). Origine historique : latin 'filialis' (fils ou fille) → ancien français → anglais. Image mémorielle : Imagine un arbre généalogique, où chaque branche représente des relations avec les parents, symbolisant le devoir et les soins.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Filial est un adjectif qui concerne ce qui vient d'un fils ou d'une fille, ou les devoirs familiaux. Dans l'usage courant, il est plutôt formel et apparaît dans des expressions comme filial duty ou filial piety. Il peut aussi être rencontré dans des textes historiques, juridiques ou littéraires. Son sens insiste sur le devoir envers les parents plutôt que sur l'affection seule. On parle de relation ou de responsabilité liée au lien familial, par exemple 'devoirs filiaux' ou 'piété filiale' en contexte. Le registre est généralement soutenu, pas familier.
Rappels d'Usage
- - Utiliser dans un registre soutenu; locutions fréquentes: duty filiale, piété filiale
- - Ne décrit pas l’affection seule
- - Peu courant dans le langage familier
- - Met l’accent sur le devoir envers les parents
- - Prévoir des noms comme devoirs, dévotion, respect
Idées Reçues
- Cela signifie seulement une sympathie enfantine
- Ce n’est pas synonyme de ‘paternel/parental’
- Cela désigne une filiale ou une succursale bancaire
- On pense à tort qu’il ne peut pas modifier des noms abstraits
- Il ne s’utilise pas pour les animaux ou les plantes
Différences de Perspective Linguistique
Filial est un terme soutenu en anglais, centré sur l’obligation plutôt que sur l’affection. Les apprenants confondent souvent avec l’amour familial, ce qui peut donner un ton trop formel.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations: devoirs filiaux, piété filiale
- Différencier des termes apparentés
- Pratiquez dans des contextes formels (histoire, droit, littérature)
- Évitez le ton familier
- Prononcez /fi. li. al/ avec l’accent sur la deuxième syllabe
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'filial'?
A.Relating to a parent and child
B.Describing a form of governance
C.Associated with commerce
D.Pertaining to wild animals
Étape 2 : Utilisation
Choose the correct usage of the word 'filial' in a sentence.
A.His filial duties included caring for his elderly parents.
B.She showed filial care for her pet cat.
C.The book was an ancient text on filial governance.
D.Her aspirations were driven by filial ambition.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'filial'?
A.Commercial
B.Paternal
C.Parasitic
D.Innovative
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'filial'?
A.Supportive
B.Beneficial
C.Antagonistic
D.Nurturing
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where family relationships are significant?
A.Economists study family structures to understand market trends.
B.Many travel agencies offer amazing deals for family vacations.
C.A child taking care of their sick parent is an example of strong family ties.
D.Scientists often conduct research on family planning methods.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App