LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

judgement - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

judgement Significations du Mot

  • l'acte de décider ou de former une opinion sur quelque chose
  • une conclusion atteinte après réflexion
  • la capacité de prendre des décisions réfléchies ou d'arriver à des conclusions sensées
Illustration for this word

judgement Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

judgement Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈdʒʌdʒ.mənt/
US /ˈdʒʌdʒ.mənt/
Syllabes
judgement

judgement Étymologie du Mot

Racine : 'juger' (former une opinion) + suffixe '-ment' (le processus de). Origine historique : du latin 'judicium' → du vieux français 'jugement' → anglais 'judgement'. Image mémorielle : imaginez une balance de justice, équilibrant les preuves et les opinions, culminant en un jugement équitable.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose la main sur la table et mes yeux passent d'une option à l'autre, move après move. Une hésitation cherche à me freiner; j'ajuste ma posture et mon esprit se réoriente. Peu à peu, une judgement calme apparaît, comme un bouton intérieur qui tourne lentement. Je poursuis la contemplation et me décide sur ce qui semble juste, prêt à agir.

Contexte Réel

Judgement est un nom qui décrit l acte de former une opinion ou une décision après avoir examiné des éléments de preuve. Il peut aussi désigner la conclusion obtenue après réflexion, ou la capacité à prendre des décisions raisonnées. En anglais, la forme britannique judgement est courante, alors que judgment est plus répandue aux États‑Unis; le sens demeure similaire. Le mot est souvent employé dans des locutions comme sound judgement, good judgement ou bad judgement. En écriture, choisissez l orthographe correspondant à votre variante de l anglais et restez cohérent.

Rappels d'Usage

  • - Souvenez‑vous de l orthographe judgement vs judgment selon votre variante de l anglais.
  • - Utilisez sound judgement pour décrire une décision avisée.
  • - Considérez judgement comme le processus et le résultat.
  • - Soyez cohérent tout au long du texte.
  • - Privilégiez un registre adapté au contexte.

Idées Reçues

  • Judgement ne désigne que la décision finale
  • Judgement et judgment s’utilisent dans tous les contextes
  • Utiliser judgment est toujours péjoratif
  • Ce mot ne concerne pas les verdicts juridiques
  • Il ne décrit pas la qualité de la réflexion

Différences de Perspective Linguistique

En français, judicement/jugement ne rendent pas exactement la même chose que l anglais. L épisode d observation et la conclusion ne se traduisent pas par un seul mot dans tous les contextes, ce qui peut surprendre les apprenants.

Conseils d'Apprentissage

  • Rédigez des paires de phrases avec judgement et judgment pour comparer
  • Apprenez les collocations: sound judgement, good judgement, bad judgement
  • Identifiez si le contexte parle du processus ou du résultat
  • Conservez une orthographe cohérente selon votre variante
  • Pratiquez avec des textes non juridiques pour élargir l'usage
  • Utilisez des exercices de traduction inverse pour sentir les nuances

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of the word 'judgement'?

A.A musical instrument used in orchestras
B.A type of food served at events
C.The ability to make considered decisions or come to sensible conclusions
D.A method of painting
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'judgement' correctly?

A.Her judgement was to eat dessert before dinner.
B.His judgement on the matter was based on facts.
C.The judgement in the game was quite intense.
D.She made her judgement in a hurried manner.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'judgement'?

A.flight
B.banana
C.evaluation
D.symphony
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'judgement'?

A.clarity
B.impulsiveness
C.accuracy
D.reasoning
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where a decision must be made carefully?

A.An adult making a choice about a career change after thorough consideration.
B.A child deciding on which toy to buy at the store.
C.A cat choosing its spot to sleep.
D.A student picking a favorite subject in school.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Critic on a Controversial Exhibition

Opinion & Ideas

2026.05.06 · 1:23 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Algorithms as Arbiters on Social Media

Technology & Social Media

2026.03.03 · 1:26 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Polite Stumbles

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.10.09 · 1:11 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support