LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

merit - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

merit Significations du Mot

  • la qualité d'être particulièrement bon ou digne
  • une qualité ou un trait louable
  • mériter ou gagner quelque chose.
Illustration for this word

merit Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

merit Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈmɛrɪt/
US /ˈmɛrɪt/
Syllabes
merit

merit Étymologie du Mot

Dérivé du latin 'meritum' (mérite, valeur; un service) de 'merere' (gagner, mériter). Imaginez un trophée décerné à quelqu'un pour ses réalisations exceptionnelles, illustrant le mérite par la reconnaissance.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

J’avance la chaise et je place mon carnet sur le bureau, le regard fixé sur ce que je dois faire. I move la plume, adjust la posture et je lutte contre le doute. Les traits s’alignent, la main devient sûre, et le contrôle grandit. Alors merit apparaît comme quelque chose que l’on gagne pas à pas par l’effort.

Contexte Réel

Merit est un nom qui décrit la qualité d’être particulièrement bon ou digne d’estime, ou une qualité louable. Il peut aussi signifier ce que mérite, c’est‑à‑dire ce que l’on peut gagner ou obtenir grâce à ses actions. Le terme insiste sur l’effort et la valeur démontrée plutôt que sur le hasard. On parle du mérite d’un candidat, du mérite d’un argument, ou d’une bourse basée sur le mérite. En contexte formel, on évalue le mérite pour attribuer des récompenses ou des responsabilités. Étymologie: du latin meritum, valeur, ce qui est dû. Comprendre merit implique d’évaluer les preuves et les résultats concrets qui soutiennent la reconnaissance.

Rappels d'Usage

  • Mérite décrit une valeur acquise, non le hasard. Utilisez merite-based ou to merit pour des actions. Ne confondez pas with mercy ou with mere utilité. Parlez du mérite d'une idée, d'un candidat ou d'un plan. Dans les contextes formels, il sert pour des bourses ou des promotions. L'étymologie rappelle la valeur ou la dignité méritée.

Idées Reçues

  • Le mérite équivaut à la vertu morale seulement
  • Le mérite est la même chose que la chance
  • To merit implique toujours une récompense
  • Le mérite ne s’applique qu’aux personnes, pas aux idées
  • Le mérite signifie aussi utilité

Différences de Perspective Linguistique

Pour un francophone, le mérite est lié à une valeur démontrée et non à la chance; on peut craindre de le limiter à des qualités personnelles. Travaillez les contextes formels.

Conseils d'Apprentissage

  • Créez des phrases avec merit (merit-based, to merit).
  • Comparez deserve et worthy pour saisir les nuances.
  • Utilisez merit dans des contextes formels (bourses, promotions).
  • Exemples concrets: le mérite d'une idée, d'un candidat, d'un plan.
  • Rappelez l'étymologie meritum: valeur, ce qui est dû.
  • Évitez de confondre with mercy ou utilité pure.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'merit'?

A.A reward
B.An obstacle
C.Deserved quality or worth
D.A punishment
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'merit' used correctly?

A.She received a merit for showing up late.
B.The mistake was a merit for her efforts.
C.His hard work and dedication earned him a merit.
D.They decided to merit the prize money among the participants.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'merit'?

A.Flaw
B.Demerit
C.Virtue
D.Fault
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'merit'?

A.Demerit
B.Earn
C.Blame
D.Deserve
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would someone talk about 'merit'?

A.During a sports game about the outcome
B.At a grocery store buying fruits
C.In a job interview discussing qualifications
D.At a concert enjoying music

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Should Universities Rescind Honorary Degrees?

Opinion & Ideas

2026.02.22 · 1:15 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support