notwithstanding - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
notwithstanding Significations du Mot
- malgré
- toutefois
- cependant
notwithstanding Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
notwithstanding Phonétique et Prononciation
UK
/nɒt.wɪðˈstænd.ɪŋ/
US
/nɑt.wɪðˈstænd.ɪŋ/
notwithstanding Étymologie du Mot
notwithstanding = notwithstanding (racine) + -ing (suffixe). Origine historique : anglais (combinaison de 'non' et 'supporter'). Image mémorable : Imaginez une personne avançant malgré un vent fort, symbolisant la résilience face aux défis.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Notwithstanding est une préposition et une conjonction relativement formelles signifiant en dépit de ou malgré quelque chose, souvent pour marquer une concession avant d’introduire un fait contrastant. Il peut introduire une proposition ou un groupe nominal et est plus courant à l’écrit qu’à l’oral. Par exemple : 'Notwithstanding the rain, the outdoor concert continued' ou 'Notwithstanding his age, he finished the marathon.' Son sens est la résilience face aux obstacles; il sert fréquemment à préparer un contrepoint dans un raisonnement ou un compte rendu. Son étymologie vient de la combinaison de 'not' et 'withstand', rappelant l’idée de persévérer malgré la pression. Image mnémotechnique: quelqu’un poussant contre le vent tout en avançant.
Rappels d'Usage
- • Notwithstanding peut commencer une phrase ou suivre une virgule en écriture formelle.
- • Il introduit généralement un contraste ou une concession.
- • À l’oral, utilisez des alternatives plus simples.
- • Il peut précéder un groupe nominal ou une proposition.
- • Signifie en dépit de, malgré, quelles que soient les circonstances.
Idées Reçues
- Notwithstanding ne peut être qu’au début d’une phrase.
- Dans tous les contextes, il signifie toujours 'malgré'.
- C’est un mot courant dans la langue parlée.
- Il peut remplacer 'although' dans n’importe quel contexte.
- C’est un verbe.
Différences de Perspective Linguistique
Notwithstanding est un mot de registre soutenu; les apprenants l’emploient souvent de manière trop lourde dans le parlant. Il peut introduire une concession avant une proposition ou un nom; privilégiez des alternatives comme malgré ou en dépit lorsque le contexte est moins formel.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez que notwithstanding peut commencer une phrase ou suivre une virgule dans un écrit formel.
- Exercez son usage avec des propositions et des groupes nominaux.
- Associez-le à une affirmation contrastante pour marquer la concession.
- Comparez avec malgré, en dépit de pour choisir l’option la plus naturelle.
- Notez son registre soutenu et réservez-le à l’écrit ou à un discours soigné.
- Souvenez-vous de son étymologie: not + withstand.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'notwithstanding'?
A.Desire
B.Quick
C.Strong
D.Despite
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'notwithstanding' used correctly?
A.I really like pizza notwithstanding the fact that I'm on a diet.
B.She is happy notwithstanding his rude behavior.
C.The cat slept all day notwithstanding the noise.
D.They went to the beach notwithstanding the rain.
Étape 3 : Synonymes
Which word is an antonym of 'notwithstanding'?
A.Nevertheless
B.Moreover
C.Therefore
D.Inclusive
Étape 4 : Antonymes
In what context would you use the word 'notwithstanding'?
A.When expressing agreement
B.When describing a happy moment
C.When presenting a contrasting idea
D.When stating a fact
Étape 5 : Maîtrise
Can you provide a sentence using the word 'notwithstanding'?
A.I love ice cream.
B.I finished my homework on time.
C.She persisted in her studies notwithstanding the challenges she faced.
D.He always wakes up early.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App