onerous - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
onerous Significations du Mot
- lourd et oppressif
- impliquant des difficultés
- demandant beaucoup d'efforts
onerous Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
onerous Phonétique et Prononciation
UK
/ˈəʊnərəs/
US
/ˈoʊnərəs/
onerous Étymologie du Mot
onero- = fardeau + -eux = forme de, caractérisé par. Origine : Latin → Moyen Français → Anglais. Imaginez porter une lourde charge sur le dos, signifiant une tâche difficile.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Onéreux est un adjectif formel signifiant lourd, pénible ou ardu, décrivant une tâche, une obligation ou un processus qui exige un effort important ou des coûts élevés. Il est fréquent dans les contextes professionnels, administratifs ou juridiques. Les apprenants confondent souvent onerous avec des synonymes plus courants comme difficile ou ennuyeux et sous-estiment le coût ou la charge réelle associée.
Rappels d'Usage
- Utiliser avec des noms formels comme tâche, obligation, contrat. Éviter l’idée que c’est juste ennuyeux; insister sur le fardeau et le coût. Contextes professionnels ou juridiques. Collocations typiques: obligation lourde, contrat pénible.
Idées Reçues
- Penser que c’est seulement difficile dans le sens courant
- Penser que c’est une nuisance plutôt qu’un fardeau
- S’imagine qu’on peut l’appliquer à des personnes
- Associé uniquement au coût financier
- Équivaloir à difficult sans changer de registre
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, onerous porte une nuance de fardeau et de coût dans un registre formel; l’erreur fréquente est de le confondre avec difficile ou ennuyeux sans considérer la charge réelle.
Conseils d'Apprentissage
- Apprendre les collocations typiques: tâche lourde, obligation lourde, contrat lourd
- Comparer avec burdensome et ardu pour percevoir les nuances
- Conserver un registre formel; emploi en droit/affaires
- Associer avec des noms comme coût, durée, charge
- Différencier coût financier et coût temporel
- Éviter l’emploi dans le langage familier
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'onerous'?
A.Simple
B.Complicated
C.Difficult
D.Easy
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'onerous' used correctly?
A.She completed the onerous task easily.
B.He found the task onerous and challenging.
C.The project was not onerous at all.
D.The assignment was simple and onerous.
Étape 3 : Synonymes
Which is a synonym for 'onerous'?
A.Burdensome
B.Light
C.Simple
D.Effortless
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'onerous'?
A.Complex
B.Challenging
C.Lightweight
D.Easy
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life situation would the word 'onerous' be used?
A.Watching a funny movie
B.Looking at beautiful flowers
C.Eating a delicious meal
D.Completing a difficult puzzle
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App