LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

operable - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

operable Significations du Mot

  • pouvant être opéré
  • qui peut être utilisé
  • exécutable
Illustration for this word

operable Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

operable Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈɒp.ər.ə.bəl/
US /ˈɑː.pər.ə.bəl/
Syllabes
operable

operable Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : 'oper-' du latin 'opus' (travail) + '-able' (capable de). Origine historique : Du latin 'operabilis' → ancien français 'operable' → anglais. Image mémorielle : Imaginez une machine qui fonctionne à merveille, 'operable', comme un moteur bien huilé prêt à effectuer ses tâches de manière efficace.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Operable est un adjectif qui signifie que quelque chose peut être manipulé, actionné ou mis en fonctionnement comme prévu. Il décrit un appareil, un système ou un logiciel qui est prêt à être utilisé, contrôlé ou exécuté, et qui n’est pas cassé ou inutilisable. Opposé à inoperable, il insiste sur la faisabilité et la disponibilité. Dans les contextes techniques, il indique souvent que les conditions de préparation, de test ou d’utilisation sont réunies. En anglais, operable porte l’idée de « capable d’être opérationnel », tandis que operational met davantage l’accent sur l’usage en cours.

Rappels d'Usage

  • - Operable signifie que quelque chose peut être manipulé ou mis en fonctionnement comme prévu.
  • - On l’emploie pour des appareils, systèmes ou logiciels prêts à être utilisés.
  • - Opposé à inoperable, il souligne la faisabilité et la disponibilité.
  • - Dans le contexte technique, il indique souvent que les conditions de préparation sont réunies.
  • - Utilisez-le devant un nom: un système opérable, un appareil opérable.

Idées Reçues

  • Confondre operable avec actuellement en fonctionnement; il peut être opérationnel sans être actif.
  • Penser que operable signifie toujours fonctionnel, ce qui n’est pas nécessaire.
  • Confondre operable et opérationnel; le second insiste sur l’utilisation continue.
  • Prendre operable pour opératif/operative et non pour prêt à être utilisé.
  • Idée fausse: operable ne s’applique pas seulement aux appareils physiques; les plans et logiciels peuvent aussi être operables.

Différences de Perspective Linguistique

Remarque: en français, on peut dire 'opérable' pour une chose prête à être utilisée, mais en anglais cela porte aussi l'idée de possibilité de mise en marche après vérifications; évitez de confondre avec 'opérationnel'.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous avec des phrases simples: operable signifie prêt à être utilisé.
  • Comparez avec opérationnel pour sentir la nuance de préparation vs usage continu.
  • Utilisez-le devant un nom: un système opérable.
  • Lisez des documents techniques pour voir les contextes typiques.
  • Faites des exercices de traduction pour distinguer les usages.
  • Notez les collocations courantes: device operable, system operable.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'operable' mean?

A.Suitable for operation or use
B.Unable to function
C.Closed or shut down
D.No longer in service
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'operable' correctly?

A.Her operable vehicle is broken down.
B.The lights are operable and need to be turned off.
C.This software is not operable for our current project.
D.The operable instruments were out of tune.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'operable'?

A.Unusable
B.Functional
C.Defunct
D.Inoperative
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'operable'?

A.Broken
B.Repairable
C.Usable
D.Active
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where a machine could be described as operable?

A.A washing machine that is working efficiently
B.A car that has just run out of fuel
C.A computer that was just thrown out
D.A phone that won't turn on sometimes

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support