permeable - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
permeable Significations du Mot
- capable d'être traversé
- permettant le passage de liquides ou de gaz
- pénétrant
permeable Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
permeable Phonétique et Prononciation
UK
/ˈpɜː.mi.ə.bəl/
US
/ˈpɜr.mi.ə.bəl/
permeable Étymologie du Mot
(per- + mea + -able) La racine 'mea' signifie 'passer' en latin, avec 'per-' indiquant 'à travers'. Originaire du latin 'permeabilis', passé par le vieux français avant de devenir anglais. Imaginez de l'eau s'infiltrant à travers une éponge, illustrant comment les substances peuvent s'écouler l'une à travers l'autre.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Permeable décrit une propriété qui peut être traversée, notamment pour des matériaux, des membranes ou des filtres qui laissent passer des liquides ou des gaz. Il peut aussi être utilisé au sens figuré pour parler d’idées, d’influences ou de tendances qui se diffusent et se répandent. À la différence de porous, permeable insiste sur la capacité de passage, tandis que porous décrit plutôt une multitude de pores. L’étymologie vient du latin permeabilis, formé de per- (à travers) et mea (passer) + -able, passé dans le français ancien avant l’anglais. Une image courante est un filtre ou une peau permeable qui laisse passer l’eau.
Rappels d'Usage
- Rappelez-vous : utiliser avec 'passer à travers' ; ne pas dire 'permeable à tout' ; dire 'permeable to liquids' ou 'pass through' ; distinguer de porous ; attention au registre, éviter le jargon si ce n’est pas nécessaire ; la perméabilité concerne la capacité.
Idées Reçues
- Confondre permeable et poreux comme synonymes
- Croire que permeable signifie étanche à l'eau
- Penser que permeable ne s'applique qu'aux liquides, pas aux gaz
- Considérer la perméabilité comme une caractéristique fixe d'une personne ou d'une idée
- Utiliser impermeable dans des contextes inappropriés
Différences de Perspective Linguistique
Les apprenants français peuvent confondre permeable et poreux; insistez sur la notion de capacité de passage plutôt que sur la présence de pores.
Conseils d'Apprentissage
- Associer à 'passer à travers' pour plus de clarté
- Distinguer permeable de impermeable
- Commencer par des contextes scientifiques
- S’entraîner avec des objets du quotidien (éponge, filtre)
- Rappeler l’étymologie (through + pass)
- Vérifier s’il s’agit de liquides ou de gaz
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'permeable' mean?
A.Not allowing liquids or gases to pass through
B.Solid and impenetrable
C.Capable of being permeated
D.A type of fabric
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'permeable' correctly?
A.The wall was permeable, preventing any air from coming in.
B.Gold is permeable, making it suitable for jewelry.
C.The sponge is permeable, allowing water to flow through it.
D.The ice is permeable, letting the heat escape.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'permeable'?
A.Solid
B.Seepable
C.Brittle
D.Hard
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'permeable'?
A.Flexible
B.Transparent
C.Opaque
D.Absorbable
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where something is permeable?
A.The glass bottle was very sturdy and not easily broken.
B.The soil in the garden allows water to seep through easily.
C.The leather shoes kept my feet dry during the rain.
D.The new plastic cover was designed to block all moisture.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App