LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

pervious - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

pervious Significations du Mot

  • capable d'être pénétré ou traversé
  • ouvert à l'influence ou à l'accès
  • capable d'absorber ou de permettre le passage
Illustration for this word

pervious Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

pervious Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈpɜːviəs/
US /ˈpɜrviəs/
Syllabes
pervious

pervious Étymologie du Mot

Racine : per- (à travers) + vue (voir) ; Origine : Latin 'pervius' → Ancien français 'perven' → Anglais ; Image mentale : Imaginez une rivière claire et fluide que tout peut traverser facilement, symbolisant l'ouverture et l'accessibilité.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

pervious est un adjectif signifiant capable d'être pénétré ou traversé. Sur le plan physique, il décrit des matériaux ou membranes poreux qui laissent passer l'eau, l'air ou d'autres substances. Figurativement, il peut décrire un système, une politique ou une personne ouverte à l'influence ou à l'accès, réceptive aux idées nouvelles. Le contraire est 'impervious'. Étymologie: du latin per- (à travers) + view (voir); devenu 'pervius' puis 'perven' en ancien français puis en anglais. Image mémoire: un fleuve clair sans barrière, symbolisant l'ouverture.

Rappels d'Usage

  • Rappels d’emploi: pervious est un adjectif. Ne pas confondre avec previous. Utilisez-le avec des choses qui peuvent être traversées ou auxquelles on peut être influencé. Distinguez la perméabilité physique de l’ouverture aux idées. En rédaction formelle, réserver le terme à des cas de perméabilité ou de réceptivité claires. Entraînez-vous en décrivant des matériaux et des attitudes ouvertes.

Idées Reçues

  • C’est pareil que previous.
  • Cela signifie être totalement imperméable à toute influence.
  • Ça ne décrit que des matériaux physiques.
  • On peut dire 'pervious of' ?
  • On peut décrire une personne comme étant pervious à quelque chose sans préciser ce qui traverse.

Différences de Perspective Linguistique

Explication pour un francophone apprenant l'anglais

Conseils d'Apprentissage

  • Compare pervious with permeable et openness conceptuelle
  • Toujours avec to (pervious to water, influence)
  • Différencier sens physique et sens figuré avec des exemples
  • Associer à des noms comme membrane, roche, politique, attitude
  • Utiliser l'image d'un fleuve sans barrière comme aide mémoire
  • Exercer avec des matériaux et des attitudes ouvertes

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does 'pervious' mean?

A.Not able to absorb liquid
B.Able to absorb liquid
C.Able to reflect light
D.Not able to reflect light
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct usage of 'pervious' in a sentence.

A.His pervious nature made him a difficult person to trust.
B.The pavement was pervious to water, allowing it to drain.
C.She was pervious to the influence of her friends.
D.The concrete is pervious and keeps water on the surface.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'pervious'?

A.Impermeable
B.Accessible
C.Absorbent
D.Translucent
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'pervious'?

A.Fluid
B.Open
C.Sealed
D.Flowing
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where you might use the word 'pervious'?

A.Some materials are designed to be sealed against moisture.
B.We need to consider the drainage of pervious surfaces in our landscape design.
C.Soil types vary in how well they drain water.
D.Concrete can be porous in some conditions.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support