pittance - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
pittance Significations du Mot
- une somme très faible d'argent
- un salaire dérisoire
- un don insignifiant
pittance Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
pittance Phonétique et Prononciation
UK
/ˈpɪt.əns/
US
/ˈpɪt.əns/
pittance Étymologie du Mot
'pittance' se décompose en 'pit-' (venant de 'pietas', signifiant 'piété, dévotion') et '-ance' (un suffixe formant des noms). Il a d'abord été issu du vieux français 'pietance' (signifiant 'une petite aide alimentaire') avant d'évoluer vers l'anglais. Pour se souvenir de 'pittance', imaginez une petite pièce représentant un soutien minimal offert avec piété ou compassion.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
En anglais, pittance décrit une somme d'argent extrêmement insuffisante, souvent un salaire maigre ou une modeste donation. Le mot porte une connotation négative et peut évoquer injustice ou frustration face à des rémunérations ou aides qui ne couvrent pas les besoins. On peut dire 'a pittance of wages' ou 'a pittance of charity'. Pour les apprenants, il ne faut pas confondre avec 'a little money' : pittance insiste sur l'insuffisance évidente et le décalage avec la réalité.
Rappels d'Usage
- Rappel: 1) pittance n’indique pas juste peu d’argent, mais une somme insuffisante et critique. 2) Utilisez avec wages, stipends ou donations; 3) adoptez un ton négatif ou critique. 4) Expressions fréquentes: earn a pittance, live on a pittance. 5) Ne pas employer pour des dons généreux ou des subventions importantes. 6) Vérifiez la prononciation et l’orthographe.
Idées Reçues
- Ce n’est pas seulement peu d’argent; il porte une charge émotionnelle négative.
- Peut s’appliquer à toutes les petites sommes, y compris des dons.
- Souvent lié à des paiements ponctuels plutôt qu’à des revenus récurrents.
- Le ton est généralement critique lorsqu’on parle de salaire.
- Il ne faut pas le confondre avec ‘meager’ dans tous les contextes.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones apprenant l’anglais: pittance n’est pas seulement un peu d’argent, mais une somme insuffisante qui peut suggérer injustice.
Conseils d'Apprentissage
- Utilisez avec des verbes comme gagner une pittance ou vivre d’une pittance.
- Mettez-la dans un contexte négatif pour critiquer les salaires ou les dons.
- Notez le ton, qui est rarement neutre.
- Comparez avec meager ou modest pour percevoir les nuances.
- Exercez-vous dans des articles d’opinion ou des essais.
- Collocations courantes : earn a pittance, live on a pittance.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'pittance'?
A.A tall building
B.A small amount
C.A fast pace
D.A large quantity
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'pittance' used correctly?
A.She ate a pittance of pizza.
B.The dog ran with a pittance.
C.He received a pittance for his hard work.
D.I have a pittance in my bag.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'pittance'?
A.Abundance
B.Mere
C.Scarcity
D.Plenty
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym of 'pittance'?
A.Wealth
B.Adequate
C.Sufficient
D.Satisfactory
Étape 5 : Maîtrise
In real life, when might someone receive a pittance as payment?
A.For winning a competition
B.For working overtime
C.For selling a house
D.For donating to charity
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App