reapply - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
reapply Significations du Mot
- appliquer à nouveau
- faire une nouvelle demande
- réappliquer une règle
reapply Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
reapply Phonétique et Prononciation
UK
/ˌriːəˈplaɪ/
US
/ˌriːəˈplaɪ/
reapply Étymologie du Mot
Racine : 're-' (à nouveau) + 'appliquer' (placer quelque chose) - Origine historique : Latin 're-' + 'applicare' (appliquer) → Ancien français → Anglais. Image mémoire : Imaginez un jardinier qui réapplique de l'engrais à une plante, la nourrissant pour une meilleure croissance.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Reappliquer est un verbe polyvalent qui signifie appliquer quelque chose à nouveau, ou déposer une nouvelle demande, ou encore appliquer une règle ou une méthode une seconde fois après qu’elle a été retirée ou modifiée. Dans l’usage courant, on peut réappliquer une protection solaire, soumettre une nouvelle candidature pour une bourse, ou réappliquer une politique pour qu’elle s’applique de nouveau. Le préfixe re- indique l’idée de répétition, et selon les guides on peut écrire re-apply ou réappliquer. Comprendre ces nuances évite les confusions entre « appliquer à nouveau » et « réappliquer » dans des contextes différents.
Rappels d'Usage
- - Utilisez reapp y pour signifier appliquer à nouveau après qu’une première action a pris fin.
- - Choisissez entre re-apply (tiret) ou réappliquer selon le style.
- - On peut réappliquer une protection, une politique ou une procédure, ou postuler à nouveau pour une bourse.
- - Évitez d’utiliser reapply lorsque l’on parle simplement d’une répétition sans renouvellement de la demande.
- - Pratiquez avec des contextes réels (demande de financement, renouvellement de contrat) pour maîtriser les prépositions.
Idées Reçues
- Réappliquer n’est pas toujours nécessairement synonyme de répéter une action, mais de renouveler l’application ou la demande.
- Parfois on écrit réappliquer avec accent, parfois réappliquer avec ou sans trait d’union selon le guide.
- Utiliser à tort ‘appliquer à nouveau’ dans des contextes où l’on parle de politique ou de procédure peut prêter à confusion.
- Dans certains cas, ‘réappliquer’ peut signifier réappliquer une règle, et dans d’autres ‘postuler à nouveau’.
- Les prépositions après réappliquer changent selon le contexte (pour vs à).
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur francophone peut confondre réappliquer avec appliquer encore une fois et négliger les noms propres (à propos d’une bourse, d’une politique).
Conseils d'Apprentissage
- Renseignez les deux sens: appliquer de nouveau et appliquer une règle ou procédure à nouveau.
- Faites attention aux prépositions: postuler à nouveau pour une bourse, appliquer à nouveau une politique.
- Décidez si vous écrivez re-apply ou réappliquer selon votre guide.
- Créez des phrases avec différents objets (revêtement, crème solaire, politique).
- Répétez le son /ʁeapli/ et écoutez des locuteurs natifs.
- Exercez-vous avec des contextes réels (demande de financement, renouvellement de procédure).
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'reapply' mean?
A.To apply again
B.To remove something
C.To enclose
D.To finalize
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'reapply' correctly?
A.He will reapply for the loan next week.
B.She thought she could reapply to the job after being hired.
C.I decided to reapply the paint on the wall.
D.They like to reapply the garden every spring.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'reapply'?
A.Resubmit
B.Dismiss
C.Ignore
D.Decline
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'reapply'?
A.Overlook
B.Abandon
C.Reject
D.Ignore
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario where someone would need to reapply for something?
A.They submitted their application again after receiving feedback.
B.The company requested an updated proposal after initial rejection.
C.He found a new job and celebrated his promotion.
D.After changing schools, she is considering her options.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App